Working out a word · Descobrindo o significado de uma palavra
| English | Português |
|---|---|
| Context clues/ˈkɒntekst kluːz/ | Pistas de contexto |
| English-English dictionary/ˈɪŋɡlɪʃ ˈɪŋɡlɪʃ ˈdɪkʃənəri/ | dicionário inglês-inglês |
| word parts/wɜːd pɑːts/ | partes de palavras |
| part of speech/pɑːt ɒv spiːtʃ/ | classe gramatical |
A contrast narrows a word’s meaning
- “The courtyard is shared, not exclusive to one group” uses the contrast to suggest that exclusive concerns restricted access. Context supports an interpretation; it does not guarantee every unfamiliar word’s meaning.
- Context clues 上下文线索 include nearby explanations, contrasts and examples. Check a guess against the whole sentence and task.
Um contraste restringe o significado de uma palavra
- “O pátio é compartilhado, não exclusivo de um grupo” usa o contraste para sugerir que exclusividade restringe o acesso. O contexto apoia uma interpretação, mas não garante o significado de toda palavra desconhecida.
- Context clues (pistas de contexto) incluem explicações próximas, contrastes e exemplos. Verifique um palpite contra toda a frase e a tarefa.
"The supply proved precarious: a single dry summer emptied the reservoir." What does precarious mean? · "The supply proved precarious: a single dry summer emptied the reservoir." O que significa precario?
The supplied fictional sentence links a dry summer with an emptied reservoir, supporting unstable or vulnerable supply rather than plentiful, costly or clean. · A frase fictícia fornecida conecta um verão seco com um reservatório vazio, apoiando um suprimento instável ou vulnerável, em vez de abundante, caro ou limpo.
Select the dictionary sense
- An English-English dictionary 英英词典 may list several meanings, examples and usage labels. Select the sense that fits this sentence, rather than choosing the first or last definition automatically.
- In a craft demonstration, demonstrate can mean showing a method by doing it. The activity does not itself prove that the method represents an entire country.
Selecione o sentido do dicionário
- Um dicionário inglês-inglês pode listar vários significados, exemplos e rótulos de uso. Selecione o sentido que se adapta a esta frase, em vez de escolher automaticamente a primeira ou última definição.
- Em uma demonstração artesanal, demonstrar pode significar mostrar um método fazendo-o. A atividade em si não prova que o método representa todo um país.
Use word parts as clues
- Word parts 词根词缀 can suggest a meaning: bio- commonly relates to life and -logy to study. Prefixes and endings are clues, not rules that explain every word.
- Check the sentence too. A plausible meaning from a prefix can be wrong for this particular use.
Use partes das palavras como pistas
- Word parts (partes das palavras) podem sugerir um significado: bio- geralmente relaciona-se à vida e -logy ao estudo. Prefixos e sufixos são pistas, não regras que explicam cada palavra.
- Verifique também a frase. Um significado plausível de um prefixo pode estar errado para este uso particular.
Match each word part to its meaning. · Combine cada parte da palavra com seu significado.
These are common meanings of the supplied word parts. Use them as clues and check the actual word in context. · Estes são significados comuns das partes da palavra fornecidas. Use-as como pistas e verifique a palavra real no contexto.
Grammar belongs to the whole phrase
- Part of speech 词性 describes how a word functions. In “the reservoir”, reservoir is the noun; in “the large reservoir”, large is an adjective before the noun.
- A word directly after the is not necessarily a noun. Use the surrounding phrase and the dictionary entry together to check meaning and grammar.
A gramática pertence à frase inteira
- Part of speech (classe gramatical) descreve como uma palavra funciona. Em “the reservoir”, reservoir é substantivo; em “the large reservoir”, large é adjetivo antes do substantivo.
- Uma palavra diretamente após o is (artigo definido) não é necessariamente um substantivo. Use a frase circundante e a entrada do dicionário juntas para verificar significado e gramática.
In "the reservoir", what must reservoir be? · Em "the reservoir", o que reservatório deve ser?
Reservoir is the noun in this noun phrase. In “the large reservoir”, large follows the but is an adjective, so position after the alone is not a noun test. · Reservatório é o substantivo nesta locução nominal. Em “the large reservoir”, large segue o but e é um adjetivo, então a posição após o alone não é um teste de substantivo.
Build a paragraph with limited claims
- A topic sentence can state that an exchange helps people compare methods. Supporting sentences can describe demonstrations and individual experiences; the ending should preserve that limited scope.
- Record a useful word’s meaning, part of speech and example. Dictionary usage labels or a good bilingual explanation can help with register; no tool automatically removes the need to check context.
Use context, the whole phrase and the relevant dictionary sense; keep paragraph claims within the evidence.
Construa um parágrafo com reivindicações limitadas
- Uma frase tópica pode afirmar que uma troca ajuda as pessoas a comparar métodos. Frases de apoio podem descrever demonstrações e experiências individuais; o final deve preservar esse escopo limitado.
- Registre o significado útil de uma palavra, sua classe gramatical e exemplo. Rótulos de uso de dicionário ou uma boa explicação bilíngue podem ajudar com o registro; nenhuma ferramenta remove automaticamente a necessidade de verificar o contexto.
Use contexto, a frase inteira e o sentido relevante do dicionário; mantenha as reivindicações do parágrafo dentro das evidências.
Usage labels and example sentences in a suitable dictionary can help you check a word’s register in context. · Etiquetas de uso e frases exemplificativas em um dicionário adequado podem ajudar a verificar o registro de uma palavra no contexto.
A dictionary can help with usage and register. No dictionary or translation automatically settles the meaning without context. · Um dicionário pode ajudar com uso e registro. Nenhum dicionário ou tradução resolve automaticamente o significado sem contexto.
Put the steps of dealing with an unknown word in the order that builds the skill. · Coloque os passos para lidar com uma palavra desconhecida na ordem que constrói a habilidade.
For this practice, use context and word parts to form a tentative interpretation, then check the dictionary sense and record useful usage. A necessary lookup need not always wait until a guess is made. · Para este exercício, use o contexto e as partes das palavras para formar uma interpretação provisória, depois verifique o significado no dicionário e anote usos úteis. Uma consulta necessária não precisa esperar sempre por um palpite.