Settlement Patterns and Survey Methods · Padrões de Assentamento e Métodos de Levantamento
| English | Português |
|---|---|
| settlement patterns/ˈsetəlmənt ˈpætnz/ | padrões de assentamento |
| clustered/ˈklʌstəd/ | agrupado |
| dispersed/dɪˈspɜːst/ | dispersos |
| metes-and-bounds/miːts ænd baʊndz/ | metes-and-bounds |
| township-and-range/ˈtaʊnʃɪp ænd reɪndʒ/ | township-and-range |
| long-lot/lɒŋ lɒt/ | long-lot |
How rural people settle
- Rural settlement patterns leave a lasting mark on the land.
- Clustered 聚集 (nucleated) settlements group homes together.
- Dispersed 分散 settlements spread them out; linear ones follow a road or river.
Como os povos rurais se assentam
- Os padrões de assentamento rural deixam uma marca duradoura na paisagem.
- Assentamentos aglomerados 聚集 (nucleados) agrupam casas em conjunto.
- Assentamentos dispersos 分散 espalham-se; os lineares seguem uma estrada ou rio.
Homes grouped closely together form a ____ settlement. · Casas agrupadas próximas formam um assentamento ____.
Clustered (nucleated) settlements group homes together. · Assentamentos aglomerados (nucleados) agrupam casas juntas.
Select all · todos rural settlement patterns. · Selecione todos os padrões de assentamento rural.
Clustered, dispersed, and linear are settlement patterns; 'spherical' is not. · Aglomerado, disperso e linear são padrões de assentamento; 'esférico' não é.
Survey methods divide land
- Survey methods decide how farmland is divided into plots.
- Metes-and-bounds 地界描述法 uses natural features (a river, a tree) as boundaries.
- Township-and-range 方格测量制 uses a grid of squares.
Métodos de levantamentos dividem a terra
- Os métodos de levantamentos decidem como as terras agrícolas são divididas em lotes.
- A metes-and-bounds 地界描述法 usa características naturais (um rio, uma árvore) como limites.
- O township-and-range 方格测量制 usa uma grade de quadrados.
Which survey method? · Qual método de levantamento?
Sort each description by its survey method. · Classifique cada descrição pelo seu método de levantamento.
The long-lot system gives each farm a thin strip reaching a river or road. · O sistema de lotes longos dá a cada fazenda uma faixa fina reaching a river or road.
Long-lots ensured every farm had water and transport access. · Lotes longos garantiram que toda fazenda tivesse acesso à água e transporte.
The survey system using a grid of squares, seen in the US Midwest, is township-and-. · O sistema de levantamentos usando uma grade de quadrados, visto no Centro-Oeste dos EUA, é township-and-.
Township-and-range creates the square-field grid. · Township-and-range cria a grade de campos quadrados.
Match each survey method to its basis. · Relacione cada método de levantamento à sua base.
Metes-and-bounds = landmarks; township-and-range = grid; long-lot = strips. · Metes-and-bounds = marcos; township-and-range = grade; long-lot = faixas.
The long-lot
- The long-lot 长条地制 system gives each farm a thin strip reaching a river or road.
- This gave every farmer access to water and transport.
- It is common in areas settled by the French (Quebec, Louisiana).
O long-lot
- O sistema long-lot 长条地制 dá a cada fazenda uma faixa fina que chega até um rio ou estrada.
- Isso dava a todo agricultor acesso à água e ao transporte.
- É comum em áreas colonizadas pelos franceses (Quebec, Louisiana).
Survey systems shape the map you still see today from a plane. A rigid township-and-range grid gives the neat square fields of the US Midwest; metes-and-bounds gives irregular fields; long-lots give thin strips along rivers. The pattern is evidence of who surveyed the land.
Os sistemas de levantamento moldam o mapa que você ainda vê hoje de um avião. Uma grade rígida de township-and-range oferece os campos quadrados perfeitos do Meio-Oeste dos EUA; metes-and-bounds resulta em campos irregulares; long-lots criam faixas finas ao longo dos rios. O padrão é evidência de quem fez o levantamento da terra.
Fly over the US Midwest and you see a perfect township-and-range grid of square fields. Fly over rural Quebec along the St Lawrence River and you see thin long-lots reaching the water. The survey method is written on the landscape.
Sobrevoando o Meio-Oeste dos EUA, você vê uma grade perfeita de township-and-range com campos quadrados. Sobrevoando o Quebec rural ao longo do Rio São Lourenço, vê-se long-lots finos chegando à água. O método de levantamento está escrito na paisagem.
Rural settlement patterns are clustered, dispersed, or linear. Survey methods divide land: metes-and-bounds (natural features), township-and-range (a grid), and long-lot (thin strips to a river/road). The pattern reveals who surveyed the land.
Os padrões de assentamento rural são aglomerados, dispersos ou lineares. Os métodos de levantamentos dividem a terra: metes-and-bounds (características naturais), township-and-range (uma grade) e long-lot (faixas finas até um rio/estrada). O padrão revela quem fez o levantamento da terra.