Why databases and the relational model
Introduzido| English | Significado |
|---|---|
| table/ˈteɪbl/ | tabela |
| relational database/rɪˈleɪʃənl ˈdeɪtəbeɪs/ | banco de dados relacional |
| flat files/flæt faɪlz/ | arquivos planos |
| data redundancy/ˈdeɪtə rɪˈdʌndənsi/ | redundância de dados |
| data inconsistency/ˈdeɪtə ˌɪnkənˈsɪstənsi/ | inconsistência de dados |
| integrity/ɪnˈteɡrɪti/ | integridade |
| field/fiːld/ | campo |
| entity/ˈentɪti/ | entidade |
| record/ˈrekɔːd/ | registro |
| tuple/ˈtuːpl/ | tupla |
| attribute/ˈætrɪbjuːt/ | atributo |
| primary key/ˈpraɪməri kiː/ | chave primária |
| composite key/ˈkɒmpəzɪt kiː/ | chave composta |
| candidate key/ˈkændɪdeɪt kiː/ | chave candidata |
| secondary key/ˈsekəndəri kiː/ | chave secundária |
| indexing/ˈɪndeksɪŋ/ | indexação |
| foreign key/ˈfɒrən kiː/ | chave estrangeira |
| referential integrity/ˌrefəˈrenʃl ɪnˈteɡrɪti/ | integridade referencial |
| one-to-many/wʌn tə ˈmeni/ | um-para-muitos |
| many-to-many/ˈmeni tə ˈmeni/ | muitos-para-muitos |
O documento que a IBM não queria publicar
- Em 1970, um pesquisador da IBM chamado Edgar Codd publicou um documento de doze páginas propondo que os dados fossem armazenados em tabelas simples, ligadas por valores partilhados, e pedidas numa linguagem que dissesse o que você queria em vez de onde estava no disco.
- A IBM já vendia uma base de dados que armazenava dados como árvores ligadas ao layout de ficheiros, assim o ignorou durante anos. Cada programa escrito contra esses ficheiros tinha de ser reescrito sempre que o layout mudava.
- Na década de 1980, todos os bancos, companhias aéreas e departamentos governamentais estavam a migrar para as tabelas do Codd. Meio século depois, ainda funcionam sobre elas.
- Esta lição trata dos problemas da abordagem baseada em ficheiros, como uma base de dados relacional 关系数据库 os resolve, e das palavras que deve usar exatamente.
A abordagem baseada em ficheiros
- Antes das bases de dados, cada programa mantinha os seus próprios ficheiros planos 平面文件: o programa de vendas tinha um ficheiro de clientes, o programa de contas tinha outro, o programa de entregas tinha um terceiro.
- Cada ficheiro tinha um layout fixo dependente do código do programa, e nada fora do programa sabia o que estava nele.
- Funciona para um único programa pequeno. Os problemas começam quando o segundo programa precisa dos mesmos dados.

Três programas, três cópias do cliente
As limitações
- Redundância de dados 数据冗余: os mesmos dados, como um endereço de cliente, estão guardados em vários ficheiros, desperdiçando armazenamento e esforço.
- Inconsistência de dados 数据不一致: as cópias são atualizadas separadamente, assim divergem e ninguém sabe qual está correta.
- Dependência de dados: os programas estão ligados ao formato do ficheiro, assim uma mudança no layout significa reescrever todos os programas que usam o ficheiro.
- A integridade 完整性 é difícil de garantir, os dados são difíceis de partilhar com segurança, a pesquisa através de ficheiros é lenta e a segurança não pode ser definida por campo.
Storing a customer's address in several separate files leads to:
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
The same data held in many places (redundancy) can be updated separately and become inconsistent.
In a flat-file system the same data is often duplicated across files, which can become inconsistent when only one copy is updated.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
That redundancy and the resulting inconsistency is the core problem the relational model solves.
Which are limitations of the file-based approach? Select todos that apply.
Dificuldade 2/5 · Moedas 140 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Redundancy, inconsistency and data dependence are the three named limitations. Tables and joins belong to the relational approach that replaces it.
Como uma base de dados relacional responde a estas limitações
- Uma base de dados relacional armazena os dados em tabelas 表 geridas por um único software, o DBMS, que todos os programas utilizam.
- Cada facto é armazenado uma única vez, eliminando a redundância e a inconsistência: um endereço é alterado num lugar e todos os programas veem a alteração.
- Os programas pedem dados ao DBMS pelo seu nome, assim o armazenamento pode mudar sem que os programas se alterem: independência de dados.
- Regras de integridade, direitos de acesso e cópias de segurança são aplicadas centralmente, e qualquer tabela pode ser pesquisada ou ligada a outra.

Uma única cópia dos dados, um único guardião
How does a relational database remove data inconsistency?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
One copy, one update, no drift. The DBMS gives every program the same current value.
O vocabulário: tabelas, linhas e colunas
- Uma tabela (uma relação) é uma grelha de linhas e colunas, uma tabela para cada tipo de entidade 实体, uma coisa sobre a qual os dados são armazenados:
CUSTOMER,ORDER,PRODUCT. - Um registo 记录 é uma linha, uma instância da entidade; a palavra formal é tuplo 元组.
- Um campo 字段 é uma coluna, uma informação sobre cada registo; a palavra formal é atributo 属性.

Linhas são registos, colunas são campos, e uma coluna atinge a outra tabela
Read a relational table with SELECT
A relational table is just rows (records) and columns (fields). WHERE keeps the rows that match a condition; SELECT then keeps only the columns you asked for.
O vocabulário: chaves
- Uma chave primária 主键 é um campo, ou combinação de campos, que identifica unicamente cada registo; nunca é nula e nunca é duplicada. Uma chave composta 复合键 é uma chave primária feita de dois ou mais campos.
- Uma chave candidata 候选键 é qualquer campo ou combinação que poderia servir como chave primária. Uma chave secundária 次键 é um campo não primário que é indexado para pesquisa rápida; indexação 索引 cria um índice num campo para que as consultas e ligações sejam mais rápidas.
- Uma chave estrangeira 外键 é um campo cujo valor corresponde à chave primária de outra tabela, ligando as duas. Em resumo, a chave primária é sublinhada e a chave estrangeira assinalada:
CUSTOMER(CustomerID, Name, Phone)
ORDER(OrderID, CustomerID, OrderDate) -- CustomerID is a foreign key → CUSTOMER
A primary key:
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
The primary key uniquely identifies each row. A foreign key is the one that links to another table.
Match each kind of key to what it is.
Dificuldade 2/5 · Moedas 140 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
The primary key identifies a row; a foreign key links to another table; composite = several fields together; candidate = a possible primary key.
A field whose value matches the primary key of another table is a ______ key.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
The foreign key is what creates the relationship between two tables.
Exemplo resolvido: nomeie as partes de uma base de dados de biblioteca
- Uma biblioteca regista os seus livros, os seus membros e cada empréstimo. Identifique as entidades, uma chave primária para cada uma, e as chaves estrangeiras.
- Entidades:
BOOK,MEMBER,LOAN. Chaves primárias:BookID,MemberID,LoanID, cada uma escolhida porque é única para cada registo e nunca está em branco; um título ou um nome não servem, pois dois livros podempartilhar um título. LOAN(LoanID, BookID, MemberID, DateOut, DateDue):BookIDeMemberIDsão chaves estrangeiras, cada uma correspondendo à chave primária da sua própria tabela. O número de telemóvel de um membro pertence aMEMBER, não a cada empréstimo.
In LOAN(LoanID, BookID, MemberID, DateOut), BookID and MemberID are ____ keys.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Each matches the primary key of another table, BOOK and MEMBER, and links the loan to them.
Relações e integridade referencial
- Uma relação liga duas entidades. Um-para-um: cada membro tem um cartão de biblioteca. Um-para-muitos 一对多: um membro tem muitos empréstimos; cada empréstimo pertence a um membro. Muitos-para-muitos 多对多: um livro tem muitos autores e um autor escreve muitos livros.
- A integridade referencial 参照完整性 significa que todo o valor de uma chave estrangeira deve corresponder a uma chave primária existente na tabela a que se refere: nenhum empréstimo para um membro que não exista, nenhum registo órfão.
- O DBMS aplica-a: recusa uma inserção com uma chave estrangeira desconhecida e recusa apagar um registo que outros registos ainda referenciam.
Referential integrity ensures that:
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
It prevents orphan records — you cannot reference a primary key that does not exist.
Match each relationship to its type.
Dificuldade 2/5 · Moedas 140 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Count how many of each entity can be linked to one of the other. Many-to-many needs a link table to store.
Exemplo resolvido: o que a integridade referencial impede
- Um cliente com três pedidos pendentes é apagado da tabela
CUSTOMER. Explique como a integridade referencial se aplica. - A
CustomerIDde cada pedido é uma chave estrangeira que deve corresponder a um cliente existente. Apagar o cliente deixaria três pedidos a apontar para um registo que já não existe: registos órfãos. - O DBMS, portanto, recusa a eliminação até que os pedidos sejam apagados ou reassignados, ou, se configurado para cascata, apaga também os pedidos. De qualquer forma, nenhum pedido referencia um cliente que não esteja lá.
- Diga qual é a regra, o que a quebraria e o que o DBMS faz.
Referential integrity allows a customer to be deleted while orders in another table still refer to that customer.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
That would create orphan records. The DBMS refuses the deletion, or cascades it to the orders, so every foreign key keeps pointing at an existing record.
Definições aceitas pelo avaliador
| Termo | Definição |
|---|---|
| entidade | uma coisa sobre a qual os dados são armazenados, representada por uma tabela |
| atributo | um item de dados sobre uma entidade, uma coluna |
| tuplo | uma linha de uma tabela, um registo |
| chave primária | um atributo ou combinação de atributos que identifica unicamente cada tuplo |
| chave candidata | um atributo ou combinação que poderia ser escolhido como chave primária |
| chave secundária | um atributo indexado usado para pesquisar a tabela rapidamente |
| chave estrangeira | um atributo numa tabela que é a chave primária de outra, formando a ligação |
| integridade referencial | todo o valor de uma chave estrangeira refere-se a uma chave primária existente |
Marcas que escapam
- Um tuplo é uma linha, um atributo é uma coluna. Invertê-los custa ambas as notas.
- "Único" sozinho não define uma chave primária; ele identifica cada registo e nunca é nulo.
- Uma chave estrangeira pode repetir: um cliente, muitos pedidos. É a chave primária que não pode.
- Uma chave secundária é para pesquisa rápida, não para identificação. Não a chame de "segunda chave primária".
Entendeu?
- a abordagem baseada em ficheiros sofre de redundância, inconsistência e dependência de dados, com fraca integridade, partilha, pesquisa e segurança
- uma base de dados relacional armazena cada fato uma única vez em tabelas gerenciadas por um único SGBD, assim os programas são independentes do armazenamento e as regras são aplicadas centralmente
- entidade → tabela · tupla → registro, linha · atributo → campo, coluna · chave primária identifica, chave estrangeira vincula, candidata poderia identificar, secundária é indexada para busca
- integridade referencial: toda chave estrangeira corresponde a uma chave primária existente, evitando registros órfãos