Aldehydes and ketones · Aldeídos e cetonas
| English | Português |
|---|---|
| carbonyl compound/ˈkɑːbənaɪl ˈkɒmpaʊnd/ | composto carbonílico |
| aldehyde/ˈældɪhaɪd/ | aldeído |
| ketone/ˈketəʊn/ | cetona |
| reduction/rɪˈdʌkʃn/ | redução |
| hydroxynitrile/haɪˈdrɒksɪnaɪtraɪl/ | hidroxinitrila |
| nucleophilic addition/ˌnjuːklɪəˈfɪlɪk əˈdɪʃn/ | adição nucleofílica |
The carbonyl compounds 羰基化合物
- These are carbonyl compounds — they contain the C=O group.
- In an aldehyde 醛 the C=O is on the end of the chain (–CHO).
- In a ketone 酮 it is in the middle, between two carbons.
Os compostos carbonílicos 羰基化合物
- Estes são compostos carbonílicos — contêm o grupo C=O.
- Em um aldeído 醛 o C=O está na extremidade da cadeia (–CHO).
- Em uma cetona 酮, está no meio, entre dois carbonos.
Carbonyl compound lab · Laboratório de compostos carbonila
Sort carbonyl reactions by what they reveal. · Organize reações de carbonila pelo que elas revelam.
The difference between an aldehyde and a ketone is that: · A diferença entre um aldeído e uma cetona é que:
Both have the carbonyl C=O; in an aldehyde it is terminal (–CHO), in a ketone it is between two carbons. · Ambos têm a carbonila C=O; em um aldeído ela é terminal (–CHO), em uma cetona ela está entre dois carbonos.
Aldehydes have the carbonyl group at the end of the carbon chain. · Aldeídos têm o grupo carbonila na extremidade da cadeia de carbonos.
Ketones have it in the middle. · Cetonas o têm no meio.
Making them
- By oxidation of an alcohol (acidified $\text{K}_2\text{Cr}_2\text{O}_7$ or $\text{KMnO}_4$):
- a primary alcohol, with distillation, gives an aldehyde.
- a secondary alcohol gives a ketone.
In an aldehyde the C=O is on the end; in a ketone it is in the middle
Fazendo-os
- Por oxidação de um álcool (dicromato acidificado $\text{K}_2\text{Cr}_2\text{O}_7$ ou $\text{KMnO}_4$):
- um álcool primário, com destilação, produz um aldeído.
- um álcool secundário produz uma cetona.

Em um aldeído o C=O está na extremidade; em uma cetona está no meio
Oxidising a secondary alcohol gives: · Oxidando um álcool secundário produz:
Secondary alcohols oxidise to ketones; primary alcohols (with distillation) give aldehydes. · Álcoois secundários oxidam para cetonas; álcoois primários (com destilação) dão aldeídos.
Match each carbonyl fact. · Associe cada fato sobre carbonila.
Each item links the term to its correct meaning. · Cada item associa o termo ao seu significado correto.
Reactions
- reduction 还原 ($\text{NaBH}_4$ or $\text{LiAlH}_4$) → back to an alcohol (aldehyde → primary; ketone → secondary).
- HCN (with KCN catalyst) adds H and CN across the C=O → a hydroxynitrile 羟基腈 (adds one carbon).
Tollens' reagent gives a bright silver mirror with an aldehyde.
Reações
- redução 还原 ($\text{NaBH}_4$ ou $\text{LiAlH}_4$) → volta para um álcool (aldeído → primário; cetona → secundário).
- HCN (com catalisador KCN) adiciona H e CN através do C=O → uma hidroxinitrila 羟基腈 (adiciona um carbono).

Reagente de Tollens forma um espelho prateado brilhante com um aldeído.
Reducing a carbonyl compound (with NaBH₄) gives: · Reduzir um composto carbonila (com NaBH₄) produz:
Reduction turns a carbonyl back into an alcohol (aldehyde → primary, ketone → secondary). · Redução transforma a carbonila de volta em álcool (aldeído → primário, cetona → secundário).
Nucleophilic addition 亲核加成
The HCN reaction is nucleophilic addition:
- $\text{CN}^-$ (a nucleophile) attacks the slightly positive carbonyl carbon.
- the C=O double bond breaks, leaving a negative oxygen ($\text{O}^-$).
- the $\text{O}^-$ takes an $\text{H}^+$ to finish the hydroxynitrile.
Propanone (acetone), the simplest ketone, is the solvent in nail-polish remover.
Adição nucleofílica 亲核加成
A reação com HCN é adição nucleofílica:
- $\text{CN}^-$ (um nucleófilo) ataca o carbono carbonílico levemente positivo.
- a ligação dupla C=O quebra, deixando um oxigênio negativo ($\text{O}^-$).
- o $\text{O}^-$ pega um $\text{H}^+$ para completar a hidroxinitrila.

Propanona (acetona), a cetona mais simples, é o solvente em removedor de esmalte.
In the nucleophilic addition of HCN, the first step is: · Na adição nucleofílica de HCN, a primeira etapa é:
The cyanide nucleophile attacks the δ+ carbon, breaking the C=O; the O⁻ then takes an H⁺. · O nucleófilo cianeto ataca o carbono δ+, quebrando o C=O; o O⁻ então pega um H⁺.
You've got it
- carbonyl = C=O; aldehyde (end, –CHO) vs ketone (middle)
- made by oxidising an alcohol: primary + distillation → aldehyde; secondary → ketone
- reduction → alcohol; HCN → hydroxynitrile (+1 carbon)
- the HCN step is nucleophilic addition: $\text{CN}^-$ attacks the $\delta+$ carbon, C=O breaks, $\text{O}^-$ takes $\text{H}^+$
Entendeu?
- carbonílico = C=O; aldeído (extremidade, –CHO) vs cetona (meio)
- produzidos oxidando um álcool: primário + destilação → aldeído; secundário → cetona
- redução → álcool; HCN → hidroxinitrila (+1 carbono)
- o passo do HCN é adição nucleofílica: $\text{CN}^-$ ataca o carbono $\delta+$, C=O quebra, $\text{O}^-$ pega $\text{H}^+$