Frase Preposicional

• 7 Frase Preposicional

  reference.pdf.pt 2-páginas

  7.1

  以上 / 以下 / 以内 / 以外 — limites superiores e inferiores

  Esses "substantivos de localidade" definem limites sobre um número, nível ou posto. that level or higher以上yǐ shàng = "e acima", that level or lower以下yǐ xià = "e abaixo", within以内yǐ nèi = "dentro de", apart from以外yǐ wài = "além de". Vêm depois da quantidade. No uso padrão, that level or higher以上yǐ shàng / that level or lower以下yǐ xià / within以内yǐ nèi são inclusivos do número de limite 含本数hán běn shù (十岁shí suìthat level or lower以下yǐ xià = dez anos e menos, incluindo os 10); apenas apart from以外yǐ wài (e resentful不满bù mǎn / to surpass超过chāo guò) o exclui.

  Estrutura: Amount / Level + 以上 / 以下 / 以内 / 以外

  eighteen十八岁shí bā suìand over以上yǐ shàngonly then才cáimay能néngenter进jìn。

  Somente maiores de dezoito podem entrar.

  please请qǐngwithin在zàithree days三天sān tiān以内yǐ nèireply回复huí fù。

  Por favor, responda dentro de três dias.

  Lembre-se: a palavra de limite vem DEPOIS da quantidade (十岁shí suìthat level or lower以下yǐ xià, não that level or lower以下yǐ xià十岁shí suì), e that level or higher以上yǐ shàng / that level or lower以下yǐ xià / within以内yǐ nèi incluem o número de limite (十岁shí suìthat level or lower以下yǐ xià = dez anos e menos); apenas apart from以外yǐ wài o exclui. Imagine uma linha numérica: that level or higher以上yǐ shàng aponta para cima, that level or lower以下yǐ xià para baixo, within以内yǐ nèi fica dentro, apart from以外yǐ wài vai além.

  Cuidado

  • within以内yǐ nèi = dentro de um intervalo; apart from以外yǐ wài = além / exceto — não misture o par dentro/fora.

Todos os tópicos · Gramática HSK 5