어휘
| English | 의미 |
|---|---|
| balance of payments/ˈbæləns ɒv ˈpeɪmənts/ | 국제수지 |
| current account/ˈkʌrənt əˈkaʊnt/ | 경상수지 |
| financial account/faɪˈnænʃl əˈkaʊnt/ | 금융계정 |
| capital account/ˈkæpɪtl əˈkaʊnt/ | 자본계정 |
한 나라의 세계 무역 기록하기
- 모든 국경 간 거래는 수지계정에 기록됩니다.
- 이는 국가 내로 들어오고 나가는 자금 흐름에 대한 완전한 기록입니다.
- 두 가지 주요 계정(-current account 및 financial account)으로 나뉘며, 이 둘이 함께 전체 상황을 설명합니다.
- 핵심은 이 두 계정이 어떻게 서로 연결되는지를 이해하는 것입니다.
연습
国际收支是记录:
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
국경 간 자금 흐름의 완전한 기록임.
연습
수입이 수출보다 많으면 경상 계정에 ______가 발생함.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
수입에 대한 자금 유출이 수출에서의 유입보다 많음.
현재계정: 재화와 소득
- 현재계정은 재화와 서비스의 무역, 소득 및 이전 transactions을 기록합니다.
- 수입이 수출보다 많다면? 현재계정 적자가 발생합니다.
- 수출이 수입보다 많다면? 현재계정 초과가 발생합니다.
- 이는 "물건 사고팔기" 계정에 해당합니다.
연습
외국인이 한국의 국채를 구매하는 경우 다음 계정에 기록됨:
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
자산(채권) 구매는 금융 계정 항목임.
연습
각 거래를 그에 맞는 계정에 매칭하시오.
난이도 2/5 · 140 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
재화 및 서비스 → 현재; 자산 → 금융.
자본계정: 자산
- 자본계정(구서에서는 자본계정)은 자산의 매매를 기록합니다.
- 외국인이 자국의 주식, 채권 또는 부동산을 구매하는 경우 모두 여기에 포함됩니다.
- 이는 "소유권 사고팔기" 계정에 해당합니다.
- 자산을 구매하기 위해 유입된 자금은 자본계정 초과입니다.
탐색하기
경상 계정이자 금융 계정?
경상 계정은 상품, 서비스, 소득 거래를 기록하고, 금융 계정은 자산의 매매를 기록함.
연습
경상 계정 적자는 일반적으로 금융 계정 surplus에 의해 상쇄됨.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
해외로 송금된 달러가 다시 해당국의 자산을 구매하기 위해 귀국함.
연습
미국의 경상 계정 적자가 100일 때 금융 계정 surplus도 100이다. 두 계정의 합계는?
난이도 2/5 · 140 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
−100 + 100 = 0. 수입으로 나간 돈이 투자로 돌아옴.
두 계정이 상쇄되는 이유
- 핵심 개념: 두 계정은 대체로 서로 상쇄됩니다. 나간 달러는 반드시 돌아와야 합니다.
- 현재계정 적자(재화 구매를 위한 해외 송금)는 외국인들이 자국 자산을 구매함으로써 돌아옵니다 — 즉, 자본계정 초과로 나타납니다.
- 해설 예시. 미국인이 $100 of Chinese goods → a US current account deficit of$100을 구매합니다. 중국인은 이 달러를 사용하여 $100 of US bonds → a US financial account surplus of$100을 구매합니다.
- 두 값의 합은 0입니다: 수입으로 나간 돈이 투자로 돌아왔습니다.
Key idea
수지계정은 모든 자금의 유출입을 기록합니다. 현재계정(재화, 서비스, 소득)과 자본계정(자산)은 대체로 상쇄되는데, 현재계정 적자는出国한 달러가 투자로 돌아오므로 자본계정 초과로 상쇄됩니다 ($-100$과 $+100$의 합은 0).