인과 관계 문장

• 17 인과 관계 문장

  reference.pdf.ko 2페이지 한장

  17.1

  之所以 …… ，是因为 …… — 결과 전인 원인 제시

  **(after a noun N and before…之所以zhī suǒ yǐ … 是因为shì yīn wèi …**는 결과를 먼저 제시하고 이를 설명함 — "(그런) 이유(why) … 는 …이다." 통상 because因为yīn wèi…so / therefore所以suǒ yǐ…을 뒤집어 결과를 강조함. 두 번째 반은 to be / is是shìin order to为了wèi le (목적) 또는 to be / is是shìwant / think / miss想xiǎng (의도)일 수도 있음.

  Structure: 之所以 + Result ，是因为 / 是为了 / 是想 + Cause

  he他tāthe reason why之所以zhī suǒ yǐsucceeded成功chéng gōngis because，是因为shì yīn wèivery很hěnhard-working努力nǔ lì。

  그가 성공한 이유는 매우 열심히 일했기 때문이다.

  I我wǒthe reason之所以zhī suǒ yǐam telling告诉gào suyou你nǐis to，是想shì xiǎngmake让ràngyou你nǐcareful小心xiǎo xīn。

  너에게 말하는 이유는 너를 조심하게 하기 위함이다.

  기억하세요: (after a noun N and before…之所以zhī suǒ yǐ…是因为shì yīn wèi… = because因为yīn wèi…so / therefore所以suǒ yǐ…을 역순으로 — outcome을 앞세움 ("이유 X…"), behind에 cause를 배치함 ("…is that Y"). 결과를 조명하기 위해 사용함.back part尾部wěi bù 변형: to be / is是shìin order to为了wèi le (목적), to be / is是shìwant / think / miss想xiǎng (의도).

  Watch out

  • 순서를 유지함: (after a noun N and before…之所以zhī suǒ yǐ + result, سپس 是因为shì yīn wèi + cause — 원인을 먼저 두지 않음.

모든 주제 · HSK 5 어법