부사와 형용사

• 16 부사와 형용사

  reference.pdf.ko 2페이지 한장

  16.1

  格外 + 형용사 / 동사 — "특히, 예외적으로"

  especially格外gé wài는 통상적인 수준을 넘어선 특성을 강조함 — "특히, 예외적으로, 특히." unusual特别tè bié보다 다소 문어체적이며, 통상과 구별되는 것을 표시함.

  Structure: 格外 + Adjective / Verb

  after the rain雨后yǔ hòu的dethe air空气kōng qìexceptionally格外gé wàifresh新鲜xīn xiān。

  비 온 후의 공기는 예외적으로 상쾌하다.

  seeing见到jiàn dàoher old friend老朋友lǎo péng youshe，她tāespecially格外gé wàihappy高兴gāo xìng。

  오래된 친구를 보자, 그녀는 특히 기다.

  기억하세요: especially格外gé wài = "통상적인 격자 밖" (square格gé = frame/square) → "예외적으로, 통상 범위를 벗어난." unusual特别tè bié의 문어체적이고 두드러진 친족.

  Watch out

  • 정상과의 이탈을 암시함 — 단순 '매우'에는 degree / adjective linker很hěn / very非常fēi cháng이 적합하고, '두드러짐'에는 especially格外gé wài이 적합함.

모든 주제 · HSK 5 어법