보고 질문 및 명령

• 6 보고 질문 및 명령

  6.1

  간접의문문

  

  

  질문을 전사할 때는 어순을 서술어 순서(주어 + 동사)로 바꾸고 물음표는 지운다.

  • Yes/No 问句 → 用 if / whether 引导。
  • 特殊疑问句 → 用原来的疑问词(what、where…)引导。

  她She 问asked 哪里where 我I 住lived.

  그녀가 나에게 어디에 살지 물었다. (원문: "Where do you live?")

  他He 问asked 是否if 我I （过去）was 忙busy.

  그가 나에게 바쁜지 묻고 있다. (원문: "Are you busy?")

  주의 간접 의문문에서 보조동사 do / does / did를 사용하지 않으며, 어순도 바꾸지 않는다: ~~where did I live~~ ✗ → where I lived ✓。

  6.2

  간접명령 및 요청

  명령, 요청 또는 제안을 전달할 때는 tell / ask / advise +某人+(not) to+ 동사 원형을 사용한다。

  她She 叫told 我me （不定式）to 等wait.

  그녀가 나에게 잠시 기다리라고 했다. (원문: "Wait.")

  他He 请asked 我me 不要not to （是）be 迟到late.

  그가 나에게 지각하지 말라고 부탁했다. (원문: "Please don't be late.")

  주의 부정 명령은 not to를 사용한다: asked me not to go(거부하지 말라고 부탁했다)。

  자주 하는 실수

  • ❌ ~~He asked me am I busy.~~ → ✓ He asked me if I was busy. — 원문을 그대로 넣으면 안 되며, if + 서술어 순서로 바꾸어야 한다。
  • ❌ ~~She said me to wait.~~ → ✓ She told me to wait. — 명령 전달 시 tell / ask / advise + 사람 + to do; say은 이렇게 이어서 쓸 수 없다。
  • ❌ ~~He told me don't be late.~~ → ✓ He told me not to be late. — 부정 명령은 not to로 바꾸고, don't는 그대로 넣을 수 없다。
  • ❌ ~~She suggested me to go home.~~ → ✓ She suggested that I (should) go home. / She suggested going home. — suggest 뒤에 "사람 + to do"를 붙일 수 없다。

모든 주제 · 영어 문법 · B2