
so와 such는 어조를 강화할 때('如此……以至于……') 쓰이며, 결과 clause를引出时通常接 that를 사용합니다.
- so + 형용사 / 부사 (+ that …).
- such + (a/an) + 형용사 + 명사 (+ that …).
(它)It (过去)was 如此so 冷cold 以至于that (冠词)the 湖lake 结冰froze.
날씨가 너무 추워서 호수까지 얼어붙었다.
(它)It (过去)was 如此such 一个a 好good 电影film 以至于that 我I 哭了cried.
그 영화가 정말 좋아서 나까지 울었다.
주의 so 뒤에는 형용사를 붙입니다(so cold); such 뒤에는 명사 구를 붙입니다(such a good film).