語彙
| English | 意味 |
|---|---|
| financial statements/faɪˈnænʃl ˈsteɪtmənts/ | 財務諸表 |
| income statement/ˈɪŋkʌm ˈsteɪtmənt/ | 損益計算書 |
| revenue/ˈrevənjuː/ | 売上高 |
| cost of sales/kɒst ɒv seɪlz/ | 売上原価 |
| gross profit/ɡrəʊs ˈprɒfɪt/ | 粗利 |
| operating profit/ˈɒpəreɪtɪŋ ˈprɒfɪt/ | 営業利益 |
| statement of financial position/ˈsteɪtmənt ɒv faɪˈnænʃl pəˈzɪʃn/ | 貸借対照表 |
| assets/ˈæsets/ | 資産 |
| liabilities/ˌlaɪəˈbɪlɪtiz/ | 負債 |
| equity/ˈekwɪti/ | 純資産 |
| balance sheet/ˈbæləns ʃiːt/ | 貸借対照表 |
English
The story the numbers tell
- Every business keeps score with two key documents: one shows whether it made a profit, the other what it owns and owes.
- Together, these financial statements 财务报表 reveal the firm's health.
探索
財務諸表の流れ
ビジネスイベントがユーザーが読む諸表になる様子を確認する
実践
売上高が250、売掛原価が160の場合、粗利益はいくらですか？
難易度 2/5 · 140 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
粗利益 ＝ 250 − 160 ＝ 90
実践
粗利益が90、費用が55の場合、営業利益はいくらですか？
難易度 2/5 · 140 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
営業利益 ＝ 90 − 55 ＝ 35
実践
売上高から売掛原価を差し引くと ______ 利益になります。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
費用を控除する前の粗利益。
English
The income statement 利润表
- The income statement shows revenue 营业收入, costs and profit over a period.
- Revenue − cost of sales 销售成本 = gross profit 毛利润; gross profit − expenses = operating profit 营业利润.
Example
Worked example. Revenue 200, cost of sales 120 → gross profit = 80. Expenses 50 → operating profit = 80 − 50 = 30.
The statement of financial position 财务状况表 balances: assets 资产 equal liabilities 负债 plus equity 所有者权益
実践
貸借対照表において、資産合計は常に以下のどれと等しくなりますか：
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
資産＝負債＋純資産 — 貸借対照表は釣り合います。
English
The statement of financial position
- Also called the balance sheet 资产负债表, it shows assets, liabilities and equity at a point in time.
- It always balances: assets = liabilities + equity.
実践
流動資産はどれですか？
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
現金は流動資産です；建物は固定資産、機械は固定資産です。
English
Assets and liabilities
- Non-current assets (machines, buildings) vs current assets (cash, inventory, debtors).
- Current liabilities (due within a year) vs non-current liabilities (long-term loans).
English
You've got it
Key idea
- the income statement: revenue − cost of sales = gross profit; − expenses = operating profit
- the statement of financial position shows assets, liabilities and equity (assets = liabilities + equity)
- assets and liabilities split into current (≤1 year) and non-current