数字

• 7 数字

  reference.pdf.ja 2ページ表示

  7.1

  …… 分之 …… — 分数とパーセンテージ

  China中国zhōng guóto tell to語yǔは(exam) grade分数fēn shùを逆順nì shùnでto do作zuòります：denominator of a fraction分母fēn mǔ + part分fēn(of — literary)之zhī + Taiwan variant of 份子分子fèn zǐ — 下位xià wèinumeral数字shù zìがfirst最初zuì chūにto come来láiます。これはto speak言語yán yǔall全体quán tǐとしての「see 大夫大dàきいものからsmall小xiǎoさいものへ」のhabit習慣xí guàn（all全体quán tǐからpart部分bù fènへ）にJapanese variant of 对対duìJapanese variant of 应応yīngしています。パーセンテージはJapanese variant of 单単dānなる「out of 100」の(exam) grade分数fēn shùです：percent百分之bǎi fēn zhī + number。

  Structure: Denominator + 分之 + Numerator

  this这个zhè gefile文件wén jiànalready已经yǐ jīngdownloaded下载xià zǎi了letwo-thirds三分之二sān fēn zhī èr。

  This file is already two-thirds downloaded.

  my我wǒ的dephone手机shǒu jīonly只zhǐhas有yǒufive percent百分之五bǎi fēn zhī wǔ了le。

  personal私sīのtelephone電話diàn huàのバッテリー残量cán liàngは5%になった.

  to remember記憶jì yìにold variant of 留留liúめて： 下位xià wèinumeral数字shù zìがfirst最初zuì chū、seat of honor上位shàng wèinumeral数字shù zìがmost最zuìback後hòu — part分fēn(of — literary)之zhī を「out of」とJapanese variant of 读読dúみacrobatic display (esp. on…解jiěく：四分之三sì fēn zhī sān = "of four parts (四分sì fēn), three (之三zhī sān)" = ¾。パーセントは simply percent百分之bǎi fēn zhī（「out of 100」）+ numeral数字shù zì：百分之五十bǎi fēn zhī wǔ shí = 50%。

  Watch out

  • ¾ は四分之三sì fēn zhī sānであり、to decide決juéしてsomewhat三分sān fēn之四zhī sìではありません — sequence順序shùn xùをcontrary逆nìにすると(exam) grade分数fēn shùのvariant of 值値zhíがcontrary反fǎnJapanese variant of 转転zhuǎnします。

すべてのトピック · HSK 4文法