高度な受動態

• 5 高度な受動態

  5.1

  各時态の受身

  

  

  受動態（the passive）はあらゆる時态に使える——be の形を変え、その後には常に過去分詞が来ます。

  時制	受身形
  一般現在	am / is / are + 過去分詞
  一般過去	was / were + 過去分詞
  現在完成	has / have been + 過去分詞
  将来	will be + 過去分詞
  情態	can / must be + 過去分詞

  （冠词）The 桥bridge （完成）has （被动）been 修理repaired.

  この橋はすでに完成している。（現在完了受身）

  （冠词）The 工作work 将will （被动）be 完成done 很快soon.

  作業は_cast soonに終わるだろう。（将来受身）

  注意 時态に関わらず、受動態の核心は be(変化)+ 過去分詞(不変) です。

  5.2

  受動転述 (it is said that…)

  皆の意見／噂を伝えているが、誰が言ったかは明かしたくない場合、受身伝達構造がよく使われます：

  • It is said / believed / thought that + 文。
  • 主语 + is said / believed to + 動詞原形 / 不定式。

  （形式主语）It （被动）is 说said （连词）that 他he 是is 非常very 富有rich.

  彼は富んでいるそうだ。

  他He （被动）is 说said （不定式）to 是be 非常very 富有rich.

  彼は富んでいるそうである。（同義語で、主語前置き）

  注意 これらの構造はニュースや公式な文章でよく見られ、検証されていない情報を客観的に伝えることができます。

  よくある間違い

  • ❌ ~~The bridge has repaired.~~ → ✓ The bridge has been repaired. — 完成時の受動は been が抜けやすいです。been がないと「橋が修理した（別のものを）」となってしまいます。
  • ❌ ~~The problem must be solve.~~ → ✓ The problem must be solved. — 情態受動 = 情態動詞 + be + 過去分詞。
  • ❌ ~~He is said that he is rich.~~ → ✓ It is said that he is rich. / He is said to be rich. — 二つの「据说」構造は混在できません。
  • 補足：進行時にも受動があります — am / is / are being + 過去分詞：The road is being repaired.(道路が修理されているところです。)

すべてのトピック · 英語文法 · B2