未来表現の復習

• 5 未来表現の復習

  5.1

  will vs be going to

  

  

  将来について論じる際、will と be going to はそれぞれ側面が異なる:

  • will: 即席の決定、予測、約束。
  • be going to: 既に決まっている計画、根拠のある予測。

  我I 觉得think （天气it）it 会will （是）be 冷cold.

  寒くなると思う。(予測 → will)

  我们We （be）are 打算going to 搬move 家house.

  私たちは引っ越しをする予定だ。(計画 → be going to)

  注意 その場での臨時の決定には必ず will を使う:The bag is heavy — I'll carry it.

  5.2

  現在進行形の予定表現

  現在進行形は既に手配された将来の予定を表すことがあり(明確な時間や場所を含むことが多い):

  我I （be）am 见meeting （冠词）the 医生doctor 在at 三点three.

  *I am seeing the doctor at three o'clock.（すでに予定されている）

  注意 be going to は「計画・意図」を強調し、現在進行形は「既に手配済み」を強調するため、両者はほぼ置き換え可能である。

  5.3

  時間副詞節

  when, as soon as, before, after, until で導かれる時間節において、将来について述べていても現在形を使用します：

  我I 会will 打电话call 你you 当...时when 我I 到达arrive.

  着いたら電話する。

  等Wait 这里here 直到until （冠词）the 雨rain 停stops.

  雨が止むまでここで待つ。

  注意 時間節ではwill を使わない: ~~when I will arrive~~ ✗ → when I arrive ✓。

  よくある間違い

  • ❌ ~~I will meeting him tomorrow.~~ → ✓ I will meet him. / I am meeting him. — will に原形、be に-ing形を使うため、これらを混在させてはいけません。
  • ❌ ~~What will you do tonight?~~ (相手の手配を尋ねる) → ✓ What are you doing tonight? — 既存の手配について尋ねる場合は、現在進行形の方が自然である。
  • ❌ ~~I'll go to the dentist tomorrow — I booked it last week.~~ → ✓ I am going to the dentist tomorrow. — すでに手配済みの事柄には、「その場での決定」を表す will を用いない。
  • 提案の疑問文には Shall を使う: Shall we go? (行こうか？) Shall I open the window? (窓を開けましょうか？)

すべてのトピック · 英語文法 · B1