The present simple tense is used to talk about things that happen regularly and facts that are always true: daily habits, schedules, scientific facts.
Structure: 主语 + 动词原形
我I 喝drink 咖啡coffee 每every 早上morning.
I drink coffee every morning.
我们We 住live 在in 上海Shanghai.
We live in Shanghai.
Scientific facts also use the present simple:
水Water 沸腾boils 在at 一one 百hundred 度degrees.
Water boils at one hundred degrees Celsius.
It is often used with adverbs of frequency: always, usually, often, sometimes, never.
她She 总是always 乘坐takes (冠词)the 公交车bus.
She always takes the bus.
Note
- When talking about current habits, do not add a be verb: ~~I am drink coffee~~ ✗ → I drink coffee ✓.
- Adverbs of frequency usually go before the main verb, but after the be verb: She is often late.

現在完了時(present simple)は、頻繁に起こる出来事や常に真である事実を語るために使います:毎日の習慣、スケジュール、科学的事実など。
構造: 主语 + 动词原形
我I 喝drink 咖啡coffee 每every 早上morning.
私たちは上海に住んでいます。
我们We 住live 在in 上海Shanghai.
科学的事実も一般現在時を使います:
科学的事実にも一般現在時を使います:
水Water 沸腾boils 在at 一one 百hundred 度degrees.
彼女はいつもバスに乗ります。
頻度副詞(adverbs of frequency)と一緒に使うことが多いです:always(いつも)、usually(たいてい)、often(よく)、sometimes(たまに)、never(全くない)。
她She 总是always 乘坐takes (冠词)the 公交车bus.
注意
彼は銀行で働いています。
- 現在の習慣を語る際、be動詞は使わない:~~I am drink coffee~~ ✗ → I drink coffee ✓。
- 頻度副詞は通常主要動詞の前に置くが、be動詞の後に置く:She is often late.(彼女はよく遅刻する。)