Angka

• 7 Angka

  reference.pdf.id 2 halaman per lembar

  7.1

  …… 分之 …… — pecahan dan persentase

  Membangun pecahan bahasa Mandarin dari belakang ke depan: penyebut + part分fēn(of — literary)之zhī + pembilang — angka bawah muncul lebih dulu. Sesuai dengan kebiasaan bahasa dari besar ke kecil (keseluruhan dulu, lalu irisan). Persentase hanyalah pecahan "dari 100": percent百分之bǎi fēn zhī + angka.

  Struktur: Denominator + 分之 + Numerator

  this这个zhè gefile文件wén jiànalready已经yǐ jīngdownloaded下载xià zǎi了letwo-thirds三分之二sān fēn zhī èr。

  File ini sudah terunduh dua pertiga.

  my我wǒ的dephone手机shǒu jīonly只zhǐhas有yǒufive percent百分之五bǎi fēn zhī wǔ了le。

  Ponsel saya tinggal lima persen.

  Ingat: bawah dulu, atas terakhir — bacalah part分fēn(of — literary)之zhī sebagai "dari": 四分之三sì fēn zhī sān = "dari empat bagian (四分sì fēn), tiga (之三zhī sān)" = ¾. Persen hanyalah percent百分之bǎi fēn zhī ("dari 100") + angka: 百分之五十bǎi fēn zhī wǔ shí = 50%.

  Hati-hati

  • ¾ adalah 四分之三sì fēn zhī sān, tidak pernah somewhat三分sān fēn之四zhī sì — membalikkan urutan akan membalikkan pecahan.

Semua topik · Tata Bahasa HSK 4