Your learning plan · Continue · Review →
看起来 vs 看来 (נראה מול העיניים vs נראה לי)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
מראה תומך במסקנה ללא ודאות
- אדם נראה עייף מאוד, אך לא שאלתם אותו.
- he他looks看起来very很tired累。 — המדבר משפט עייפות מהראיה apparent.
A person looks exhausted, but you have not asked them. What does 他看起来很累。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The speaker judges tiredness from the apparent evidence. 看来 often introduces a wider inference, and the uses overlap. Neither form proves that the inferred state is true or limits evidence to literal eyesight in every context.
בנה את הצורה
- הדפוס בשיעור הזה הוא looks看起来 vs it seems看来 (נראה vs נראה לי). מצאו אותו בדוגמאות המקדימות המקוריות למטה.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
he他looks看起来very很tired累。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: He looks very tired: 他 ____ 很累。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
看起来 = נראה (מראה): 他看起来很累 (הוא נראה עייף).
קראו דוגמאות בהקשר
it seems看来going to要rain下雨了。
- בדוגמה הפתיחתית, he他looks看起来very很tired累。: המדבר משפט עייפות מהראיה apparent.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
Which form fits the demonstrated appearance judgment 他____很累?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
他看起来很累 is the ordinary demonstrated form. 看来 often introduces an inference as a clause, and the meanings overlap; neither is proof of the actual state.
הכירו את הגבול
- it seems看来 לעיתים קרובות מציג מסקנה רחבה יותר, והשימושים שלהם חופפים.
- אף אחת מהצורות אינה מוכיחה שהמצב המושקע נכון או מגבילה ראיות רק לראייה פיזית בכל הקשר.
看来 מבטא שיפוט / מסקנה.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כן — 看来要下雨了 (אני מחייב שהגשם יירד).
In the opening situation: The speaker judges tiredness from the apparent evidence.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
看来 often introduces a wider inference, and the uses overlap. Neither form proves that the inferred state is true or limits evidence to literal eyesight in every context. The speaker judges tiredness from the apparent evidence.
השתמשו בהבחנה
- המדבר משפט עייפות מהראיה apparent.
- it seems看来 לעיתים קרובות מציג מסקנה רחבה יותר, והשימושים שלהם חופפים. אף אחת מהצורות אינה מוכיחה שהמצב המושקע נכון או מגבילה ראיות רק לראייה פיזית בכל הקשר.
קראו את הערך המלא: HSK 5 דיקדוק — השוואת פועלים דומים.
A person looks exhausted, but you have not asked them. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.