Your learning plan · Continue · Review →
之所以 … 是因为 … (השלכה לפני הסיבה)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
הניחו את ההשפעה לפני הסיבה המשוערת שלה
- דוח מסביר מדוע פרויקט הצליח.
- item项目the reason ... is之所以succeed成功，is because是因为everyone大家to cooperate合作。 — התוצאה המוצלחת מגיעה תחילה והסיבה המשוערת שלה נמצאת לאחר is because是因为.
A report explains why a project succeeded. What does 项目之所以成功，是因为大家合作。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The successful result comes first and its proposed cause follows 是因为. The grammar organises an explanation. The causal claim still needs evidence; the construction does not prove it.
בנה את הצורה
- הדפוס בשיעור הזה הוא the reason ... is之所以 … is because是因为 … (השפעה לפני סיבה). מצאו אותו בדוגמאות המקוריות עם טקסט מקביל למטה.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
he他the reason ... is之所以succeed成功，is because是因为hard work努力。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: The reason he succeeded is hard work: 他 ____ 成功，是因为努力。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
מכיוון ש + השפעה, זה כי + סיבה: מכיוון שהצליח, זה כי עבד קשה.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמת הפתיחה, item项目the reason ... is之所以succeed成功，is because是因为everyone大家to cooperate合作。: התוצאה המוצלחת מגיעה תחילה והסיבה המשוערת שלה נמצאת לאחר is because是因为.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
מה בא מיד אחרי 之所以?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
מכיוון ש + השפעה, אז זה כי + סיבה.
הכירו את הגבול
- הגרמטיקה מארגנת הסבר.
- הטענה הק ausal עדיין זקוקה לעדויות; הבניין אינו מוכיח אותה.
תבנית זו מציבה את התוצאה תחילה ואת הסיבה בשנייה.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כן — היא הופכת את因为…所以… (סיבה → השפעה).
In the opening situation: The successful result comes first and its proposed cause follows 是因为.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The grammar organises an explanation. The causal claim still needs evidence; the construction does not prove it. The successful result comes first and its proposed cause follows 是因为.
השתמשו בהבחנה
- התוצאה המוצלחת מגיעה תחילה והסיבה המשוערת שלה נמצאת לאחר is because是因为.
- הגרמטיקה מארגנת הסבר. הטענה הק ausal עדיין זקוקה לעדויות; הבניין אינו מוכיח אותה.
קראו את העיין המלא: HSK 5 grammar — Cause & effect statements.
A report explains why a project succeeded. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.