Your learning plan · Continue · Review →
לא יודע מה הכי טוב + בחירה פנימית + הטוב (לא בטוח מה המומלץ)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
חפשו את הפועל האמיתי ואת בחירתו
- זמינים מספר מוצרים, ואין אפשרות לבחור מה לקנות.
- I我not不know知道buy买which哪个best好。 — המדבר אינו בטוח איזה רכישה תהיה הטובה ביותר.
Several products are available, and you cannot choose which to buy. What does 我不知道买哪个好。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The speaker is unsure which purchase would be best. The question word can appear after the verb, as in 买哪个. A formula that always puts the question word before the verb gives the wrong order for this example.
בנה את הצורה
- התבנית בשיעור הזה היא not不know知道 + בחירה בתוך משפט + best好 (לא יודע מה הכי טוב). מצאו אותה בדוגמאות המקוריות המופרדות למטה.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
I我not不know知道buy买which哪个best好。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Don't know which to buy: 我不知道买哪个 ____。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
不知道 + QW + Verb + 好 = לא יודע מה הטוב ביותר: 不知道买哪个好.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמה הפותחת, I我not不know知道buy买which哪个best好。: הדובר אינו בטוח איזה רכישה תהיה הטובה ביותר.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
מה ה-好 הסופי מוסיף?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
…好 = איזו בחירה תהיה הטובה ביותר: 不知道说什么好.
הכירו את הגבול
- מילת השאלה יכולה להופיע לאחר הפועל, כמו ב-buy买which哪个.
- נוסחה שמכתיבה תמיד את מילת השאלה לפני הפועל תיתן סידור שגוי לדוגמה זו.
דפוס זה מראה שהדובר לא בטוח איזה אפשרות היא הטובה ביותר.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כן — הוא מסמן מצב דילמתי.
In the opening situation: The speaker is unsure which purchase would be best.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The question word can appear after the verb, as in 买哪个. A formula that always puts the question word before the verb gives the wrong order for this example. The speaker is unsure which purchase would be best.
השתמשו בהבחנה
- הדובר אינו בטוח איזה רכישה תהיה הטובה ביותר.
- מילת השאלה יכולה להופיע לאחר הפועל, כמו ב-buy买which哪个. נוסחה שמכתיבה תמיד את מילת השאלה לפני הפועל תיתן סידור שגוי לדוגמה זו.
קראו את ההפניה המלאה: בניית משפט בסיסית HSK 4 — דפוסי משפט בסיסיים.
Several products are available, and you cannot choose which to buy. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.