Your learning plan · Continue · Review →
既 … 也 / 又 … (גם … וגם …)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
שתי תכונות אינן חייבות לחלוק בערך רגשי
- פריט הוא יקר אך שימושי, ושתי התכונות מוכרות.
- this这个thing东西both既expensive贵and又good好to use / with用。 — both既…and又… משלב עלות ושימושיות כתכונות קיימות יחד.
An item is expensive but useful, and both qualities are acknowledged. What does 这个东西既贵又好用。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
既…又… combines the cost and usefulness as coexisting qualities. One quality can be a drawback and the other a benefit. The construction does not force two positive or two negative judgments.
בנה את הצורה
- הדפוס בשיעור הזה הוא both既 … also也 / and又 … (גם … וגם …). מצאו אותו בדוגמאות המקוריות עם התיאור מתחת.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
this这(measure word)个dish菜both既cheap便宜and又tasty好吃。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Both cheap and tasty: 这个菜既便宜 ____ 好吃。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
既 + A + 又 + B = גם … וגם …: 既便宜又好吃.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמה הפתיחה, this这个thing东西both既expensive贵and又good好to use / with用。: both既…and又… משלב עלות ושימושיות כתכונות קיימות יחד.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
既…又… מאזן …
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
既聪明又努力 — שתי תכונות ליד זו הזו.
הכירו את הגבול
- תכונה אחת יכולה להיות חיסרון והשנייה יתרון.
- המבנה אינו מחייב שתי פסיקות חיוביות או שתי פסיקות שליליות.
After 既 נמצא 也 או 又 לתכונה השנייה.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כן — 既…也…, 既…又….
既…又… can never combine a drawback with a benefit.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
One quality can be a drawback and the other a benefit. The construction does not force two positive or two negative judgments. 既…又… combines the cost and usefulness as coexisting qualities.
השתמשו בהבחנה
- both既…and又… משלב עלות ושימושיות כתכונות קיימות יחד.
- תכונה אחת יכולה להיות חיסרון והשנייה יתרון. המבנה אינו מחייב שתי פסיקות חיוביות או שתי פסיקות שליליות.
קרא את המאמר המלא: HSK 4 גרמה — תבניות משפט.
An item is expensive but useful, and both qualities are acknowledged. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.