Your learning plan · Continue · Review →
… וכו' / ועוד (וכו')
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
הדוגמאות אינן צריכות לכסות סוג במלואו
- רשימה מציגה תפוחים ובננות כדוגמאות לפירות.
- apple苹果、banana香蕉etc.等fruit水果。 — etc.等 מקשרת את הדוגמאות לסוג הרחב יותר של פירות.
A list gives apples and bananas as examples of fruit. What does 苹果、香蕉等水果。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
等 links the examples to the broader fruit category. This list is not necessarily complete. 等 can also close an explicit enumerated set, so the surrounding wording determines the scope.
בנה את הצורה
- הדפוס בשיעור הזה הוא … etc.等 / et cetera等等 (וכו'.). חפש אותו בדוגמאות המקוריות עם התרגום השורה-שורה למטה.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
apple苹果、banana香蕉etc.等fruit水果。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Apples, bananas, etc. — fruit: 苹果、香蕉 ____ 水果。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
… וכו' + שם-עצם סיכום = וכגון: תפוחים, בננות וכו' פירות.
קראו דוגמאות בהקשר
- במדגמה הפתיחית, apple苹果、banana香蕉etc.等fruit水果。: etc.等 מקשרת את הדוגמאות לקטגוריה הרחבה של פירות.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
השוואה בין 等/等等 לבין 什么的 היא…
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
等/等等 = "וכו'" רשמי; 什么的 = "ועוד דברים" לא רשמי.
הכירו את הגבול
- רשימה זו אינה בהכרח מלאה.
- etc.等 יכולה גם לסגור סט מפורש של דוגמאות, ולכן המילים הסובבות קובעות את ההיקף.
ניתן ללחוץ על 等 שם-עצם סיכום (כמו 等水果).
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כן: …等水果 (…ופירות אחרים); 等等 פשוט אומר "ועוד ועוד".
The phrase says apples and bananas are the only fruits that exist.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
This list is not necessarily complete. 等 can also close an explicit enumerated set, so the surrounding wording determines the scope. 等 links the examples to the broader fruit category.
השתמשו בהבחנה
- etc.等 מקשרת את הדוגמאות לקטגוריה הרחבה של פירות.
- רשימה זו אינה בהכרח מלאה. etc.等 יכולה גם לסגור סט מפורש של דוגמאות, ולכן המילים הסובבות קובעות את ההיקף.
קרא את הערך המלא: HSK 4 דקדוק — מילים עוזרות.
A list gives apples and bananas as examples of fruit. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.