Your learning plan · Continue · Review →
只要 … ，就 … (כל עוד / כל זמן ש… )
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
A sufficient condition permits entry
- מקום אומר שחזיון תקף מספיק כדי להיכנס.
- as long as只要to have / there is有ticket票，then就can能to go in进去。 — הכלל מציג רכיבת חזיון כמספיקה לכניסה.
A venue says a valid ticket is enough to enter. What does 只要有票，就能进去。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The rule presents having a ticket as sufficient for entry. The statement claims sufficiency within the stated rule; it does not assert that nobody can enter by any other authorised method. Contrast 只有有票，才能进去, which makes a ticket necessary.
בנה את הצורה
- הדוגמה בשיעור זה היא as long as只要 … ，then就 … (כל עוד). מצאו אותה בדוגמאות המקוריות הבאות.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
as long as只要work hard努力，then就can能succeed成功。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: As long as you try, you can succeed: 只要努力，____ 能成功。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
只要 … ，就 … = כל עוד …, אז …: כל עוד תעבוד קשה, תצליח.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמת הפתיחה, as long as只要to have / there is有ticket票，then就can能to go in进去。: הכלל מציג רכיבת חזיון כמספיקה לכניסה.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
只要 מסמן תנאי שהוא…
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
只要 states a sufficient condition within the rule. 只有 states a necessary condition; necessary does not mean sufficient or the sole factor.
בנייה: “כל עוד תנסה, תוכל להצליח.”
Difficulty 3/5 · 200 coins + a small bonus on first completion today
只要 … ，就 …: 只要努力 + 就 + 能成功.
הכירו את הגבול
- ההצהרה טוענת מספיקות בתוך הכלל המוצהר; היא אינה טוענת שאף אחד לא יכול להיכנס באמצעי מורשה אחר.
- השוו ל-only have ...只有to have / there is有ticket票，talent才能to go in进去, שהופך את החזיון למצרך.
只要 מתאחד עם 就 במשפט התוצאה.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כן: 只要…，就… — 就 מוביל את התוצאה.
只要有票，就能进去 says that a ticket is the only possible authorised route to entry.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The statement claims sufficiency within the stated rule; it does not assert that nobody can enter by any other authorised method. Contrast 只有有票，才能进去, which makes a ticket necessary. The rule presents having a ticket as sufficient for entry.
השתמשו בהבחנה
- הכלל מציג רכיבת חזיון כמספיקה לכניסה.
- ההצהרה טוענת מספיקות בתוך הכלל המוצהר; היא אינה טוענת שאף אחד לא יכול להיכנס באמצעי מורשה אחר. השוו ל-only have ...只有to have / there is有ticket票，talent才能to go in进去, שהופך את החזיון למצרך.
קרא את ההתייחסות המלאה: דקדוק HSK 3 — משפטי תנאי.
A venue says a valid ticket is enough to enter. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.