Your learning plan · Continue · Review →
跟 … 比(起来) (compared with …)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
השוואה דורשת בסיס ייחוס מוגדר
- אתה משווה את הקיץ של השנה הזו לזה של השנה שעברה.
- with跟last year去年compare比，this year今年even more更hot热。 — last year去年 הוא בסיס הייחוס; this year今年 היא התקופה הנבדקת.
You compare this year's summer with last year's. What does 跟去年比，今年更热。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
去年 is the baseline; 今年 is the period being evaluated. 跟去年比起来 also works. A changed baseline can change the claim; hotter than last year does not mean hotter than every year on record.
בנה את הצורה
- הדגם בשיעור הזה הוא with跟 … compare比((after a verb) indicating…起来) (בהשוואה ל-…). מצא אותו בדוגמאות המקוונות הבאות.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
with跟last year去年compare比，this year今年even more更hot热。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Compared with last year, this year is hotter: ____ 去年比，今年更热。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
跟 + N1 + 比，N2 … מציין את הקו הבסיס ראשון: 跟去年比,今年更热.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמה הפתיחה, with跟last year去年compare比，this year今年even more更hot热。: last year去年 הוא בסיס הייחוס; this year今年 היא התקופה הנבדקת.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
מה מציגים 跟 … 比?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
跟 + N1 + 比 קובע את הנקודה הבסיסית; המשפט השני אומר איך N2 שונה.
בנה: “בהשוואה לשנה שעברה, השנה הזו יותר חמה.”
Difficulty 3/5 · 200 coins + a small bonus on first completion today
跟 + N1 + 比，N2 + …: 跟去年比 + 今年 + 更热.
הכירו את הגבול
- with跟last year去年compare比(after a verb) indicating…起来 גם עובד.
- שינוי בסיס הייחוס יכול לשנות את הטענה; חם יותר מהשנה שעברה לא אומר חם יותר מכל שנה במאגר הנתונים.
ה-起来 ב-比起来 חובה — יש לכלול אותו.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
ה-起来 הוא אופציונלי: 跟去年比 ו-跟去年比起来 הם בעלי אותה משמעות.
今年更热 proves that this is the hottest summer in history.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
跟去年比起来 also works. A changed baseline can change the claim; hotter than last year does not mean hotter than every year on record. 去年 is the baseline; 今年 is the period being evaluated.
השתמשו בהבחנה
- last year去年 הוא בסיס הייחוס; this year今年 היא התקופה הנבדקת.
- with跟last year去年compare比(after a verb) indicating…起来 גם עובד. שינוי בסיס הייחוס יכול לשנות את הטענה; חם יותר מהשנה שעברה לא אומר חם יותר מכל שנה במאגר הנתונים.
Read the full reference: HSK 3 grammar — Comparison patterns.
You compare this year's summer with last year's. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.