בחירת מילים ומשמעויות עדינות
הוצג| English | משמעות |
|---|---|
| connotative and denotative meanings/kɒnəˈtætɪv ænd dɪˈnəʊtətɪv ˈmiːnɪŋz/ | משמעויות קונוטטיביות ודנוטטיביות |
שאפתני או יקר?
- אם מכנים מדיניות שאפתנית, הקורא נוטה לכיוון אחד; אם מכנים אותה יקרה, הוא נוטה לכיוון השני.
- לא שינתה עובדה בין שתי המשפטים.
- הפער שבין מה שמילה מציינת לבין מה שהיא מכילה הוא המקום בו נמצאת ניתוח הבחירה המילית.
הכינוי תשלום כ"צנוע" אינו מקטין את החשבון; הוא משנה את ההבעה על פני הקורא.
משמעות דקדוקית ומשמעות סמויה
- למילים יש גם משמעות סמויה וגם משמעות דקדוקית 内涵义与外延义.
- משמעות דקדוקית היא מה שמילה מציינת; משמעות סמויה היא מה שהיא מכילה עמה.
- שתי מילים בעלות אותה משמעות דקדוקית יכולות ליצור גישות הפוכות בקורא.
אותה משמעות תיאורית, אך משמעות עדינה שונה
סדר כל חבר בזוג לפי ההשקפה שהוא נושא.
משמעות עדינה היא...
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
משמעות תיאורית מתייחסת; משמעות עדינה נושאת. שתי מילים יכולות לשתף בראשונה ולהתפרש בשנייה.
מילים מתארות נשאוות מבט
- מילים מתארות — תארים וספחים — לא רק מספקות הגבלות או מתאפות את מה שהן מתארות.
- הן גם מעבירות מבט כלפי זה.
- לכן תואר לעולם אינו ניטרלי: בחירתו היא נקיטת עמדה, כל עוד היא שקטה.
תארים ונרדפים מתארים מה שהם מתארים מבלי להעביר תפיסה.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
ה-CED אומר שמילים תיאוריות גם מעבירות תפיסה – מודיפיקטור לעולם אינו ניטרלי.
"הסופר משתמש בבחירה מילית חזקה" לא מרוויח דבר. ניתוח הבחירה המילית דורש ציון ה-משמעות הסמויה — מה שהמילה הנבחרת מכילה שלא תואר סינונימי ניטרלי היה מכיל — ואמירה על מה שעושה זאת לגישת הקורא.
בחר את כולן שהבחירה המילולית המדויקת עושה.
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
מילה מוגזמת ששימשה מעט בצורה לא נכונה, מתפרשת כאובדן שליטה.
דיוק
- בחירת מילים מדויקת מצמצמת בלבול ועוזרת לקהל להבין את המבט של הסופר.
- דיוק אינו אותו דבר כמו עידון — המילה הנפוצה הנכונה בדיוק מנצחת על פני מילה מרשימה אך שגויה.
- שימוש במילה מופרזת כשהיא מעט שגויה נקראת כהיעדר שליטה, דבר שהבוחנים שומשים לב אליו.
כדי לנתח מילה טוענת, שאל מה היה הסינונים שלה ____.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
ההבדל בין השניים הוא בדיוק מה שהסופר הוסיף.
התאם כל זוג לתוספת בחרה.
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
כאשר המשמעות הליטרלית משותפת, כל מה שמבדיל הוא בחירה רטורית.
ניתוח הבחירה המילית
- מצא מילה טעונה ושאל מה היה סינונימה ניטרלית.
- ההפרש בין שתי המילים הוא בדיוק מה שהסופר הוסיף.
- אמור מה התוספת הזו עושה לגישה הקורא — זהו הניתוח.
סופר מכנה את התומכים נחוש בפסקה אחת ובלתי נמכס בפסקה הבאה. שתי המילים מעידות על חשיקה; הראשונה מאשרת והשנייה מונעת. העובדים המתוארים לא השתנו — אולם הסימפטיה של הקורא כן.
משמעות היא מה שמילה מציינת; קונוטציה היא מה שהיא משאת. מילים תיאוריות מעבירות גם הבעה וגם משנות, ובחירת מילים מדויקת עוזרת לקורא לתפוס זאת. כדי לנתח בחירת מילים, קראו את הסינונימה הניטרלית ואמרו מה שהבחירה של הסופר הוסיפה.