Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
Nom + 之 + Nom (un 的 littéraire)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Un titre littéraire
- Vous voyez une bannière de musée présentant une ville célèbre.
- Xi'an, sub-provincial city…西安to be / is是China中国(modifier / structural particle)的ancient capital古都one of (sth)之一,to have / there is有"world世界the four elements: earth…四大ancient capital古都one of (sth)之一"of之steelyard称。 — « Xi'an est l'une des anciennes capitales de Chine et porte le titre d'une des quatre grandes anciennes capitales du monde. »
Nom + of之 + Nom = un (modifier / structural particle)的 littéraire
- of之 relie un modificateur à un nom dans un style formel ou classique : China中国of之most最 (le plus grand de Chine), success成功of之the road路 (la route vers le succès).
- Il apparaît davantage dans des expressions figées et des titres que dans le langage courant.
success成功of之the road路。

Expressions fixes courantes
- one of (sth)之一 = l'un de ; between之间 = entre ; before之前 / after之后 = avant / après ; (after a noun N and before…之所以 = la raison pour laquelle.
- cause原因one of (sth)之一 — « l'une des raisons » ; friends朋友between之间 — « entre amis ».
friends朋友between之间should要each other互相help帮助。
Complete: “one of the reasons” 原因____一
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
之一 = one of.
Match each phrase to its meaning.
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Fixed phrases with literary 之.
Style écrit
- Ne remplacez pas tous les (modifier / structural particle)的 par of之 à l'oral ; I / me我of之book书 sonne archaïque. Dites I / me我(modifier / structural particle)的book书.
- of之 s'insère souvent entre deux mots polysyllabiques ou dans des proverbes en quatre caractères : the whole year must be…一年之计在于春.
Which sounds most natural in conversation?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
之 is the classical, written equivalent of 的. In conversation you say 这是我的书; 之 survives mainly in titles and set phrases.
of之 versus (modifier / structural particle)的
- (modifier / structural particle)的 est le lien quotidien : China中国(modifier / structural particle)的capital首都.
- of之 est le lien littéraire, conservé dans les titres et les expressions figées : China中国of之variant of 窗窗 — « Fenêtre sur la Chine ».
the year's一年of之plan计lies in在于spring春。
之 is common in titles and set phrases.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
True. 之 appears in titles, slogans and fixed expressions: 成功之路, 一年之计在于春. In ordinary sentences 的 is used.
Résumé
- Nom + of之 + Nom = (modifier / structural particle)的 littéraire, utilisé dans les titres et les expressions figées.
- Fixe : one of (sth)之一, between之间, before之前, after之后 ; le langage courant utilise (modifier / structural particle)的.
Lisez la référence complète : Grammaire HSK 6 — Particules.
You see a museum banner introducing a famous city. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.