或者 … ，或者 … (either … or …) · 或者 … ，或者 … (ou … ou …)
Offer alternatives rather than ask someone to select one
- You state that either tea or coffee is acceptable.
- 或者喝茶，或者喝咖啡，都可以。 — The statement offers two acceptable alternatives.
Offer alternatives rather than ask someone to select one
- You state that either tea or coffee is acceptable.
- or或者to drink tea喝茶，or或者喝咖啡，all / both都can / may可以。 — The statement offers two acceptable alternatives.
You state that either tea or coffee is acceptable. What does 或者喝茶，或者喝咖啡，都可以。 communicate?
The statement offers two acceptable alternatives. Use 还是 for a direct alternative question such as 喝茶还是咖啡？ A yes/no question can still contain 或者, so punctuation alone does not decide the word.
Build the form
- The pattern in this lesson is 或者 … ，或者 … (either … or …). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
either或者drink tea喝茶，or或者drink coffee喝咖啡。
Build the form
- The pattern in this lesson is or或者 … ，or或者 … (either … or …). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
either或者drink tea喝茶，or或者drink coffee喝咖啡。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Either tea or coffee: ____ 喝茶，或者喝咖啡。
或者 + A，或者 + B = either A or B: 或者喝茶,或者喝咖啡. · 或者 + A，或者 + B = soit A soit B : 或者喝茶,或者喝咖啡.
Read examples in context
- In the opening example, 或者喝茶，或者喝咖啡，都可以。: The statement offers two acceptable alternatives.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
Read examples in context
- In the opening example, or或者to drink tea喝茶，or或者喝咖啡，all / both都can / may可以。: The statement offers two acceptable alternatives.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
For a CHOICE QUESTION, which word do you use instead? · Pour une QUESTION DE CHOIX, quel mot utilisez-vous à la place ?
A direct alternative question asks 喝茶还是咖啡？ A yes/no question can still contain 或者, so punctuation alone is not the rule.
Know the boundary
- Use 还是 for a direct alternative question such as 喝茶还是咖啡？ A yes/no question can still contain 或者, so punctuation alone does not decide the word..
Know the boundary
- Use or / still还是 for a direct alternative question such as to drink tea喝茶or / still还是coffee (loanword)咖啡？ A yes/no question can still contain or或者, so punctuation alone does not decide the word..
Each option is introduced by its own 或者. · Chaque option est introduite par son propre 或者.
Yes — 或者 A，或者 B. · Oui — 或者 A，或者 B.
In the opening situation: The statement offers two acceptable alternatives.
Use 还是 for a direct alternative question such as 喝茶还是咖啡？ A yes/no question can still contain 或者, so punctuation alone does not decide the word. The statement offers two acceptable alternatives.
Use the distinction
- The statement offers two acceptable alternatives.
- Use 还是 for a direct alternative question such as 喝茶还是咖啡？ A yes/no question can still contain 或者, so punctuation alone does not decide the word.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Either… or….
Use the distinction
- The statement offers two acceptable alternatives.
- Use or / still还是 for a direct alternative question such as to drink tea喝茶or / still还是coffee (loanword)咖啡？ A yes/no question can still contain or或者, so punctuation alone does not decide the word.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Either… or….