Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
比 … Adj + 多了 (beaucoup plus que)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Avion ou train ?
- Vous devez choisir comment vous rendre de Pékin à Guangzhou. Le train dure huit heures, l'avion trois.
- 坐飞机than比坐火车fast; soon快much多(completed / change)了。 — «Voler est beaucoup plus rapide que prendre le train.»
A than比 B + Adjectif + much多(completed / change)了 / (degree marker)得much多
- Adjectif + much多(completed / change)了 ou Adjectif + (degree marker)得much多 après une comparaison avec «than比» = «beaucoup plus…».
- Le degré se place après l'adjectif, jamais avant lui.
this这(measure word)件than比that那one件expensive贵much more得多。

Complete: “This room is much bigger than that one.” 这个房间比那个大____。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Adj + 多了 / 得多 = much more.
Un peu, ou par combien
- a bit一点 / some一些 pour «un peu plus» : today今天than比yesterday昨天hot热a bit一点。 — «Aujourd'hui est un peu plus chaud qu'hier.»
- Une quantité exacte se place également après l'adjectif : he他than比me我older大three years三岁。 — «Il a trois ans de plus que moi.»
he他than比me我older大three years三岁。
Build: “Today is a bit hotter than yesterday.”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
A 比 B + Adj + 一点.
La quantité vient en dernier
- Dites fast; soon快much多(completed / change)了, pas much多fast; soon快(completed / change)了 ou 很快much多(completed / change)了 : le degré suit l'adjectif.
- Placez une différence exacte après l'adjectif : older大three years三岁, pas three years三岁older大 dans une phrase avec «than比».
Which says “My sister is two years younger than me.”?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
The exact difference follows the adjective.
much多(completed / change)了 versus (degree marker)得much多
- Les deux signifient «beaucoup plus» ; «much多(completed / change)了» est légèrement plus familier, «(degree marker)得much多» est légèrement plus neutre.
- «much多(completed / change)了» fonctionne également sans «than比» pour exprimer un changement : me我(modifier / structural particle)的illness病many好多(completed / change)了 — «Je me sens beaucoup mieux maintenant.»
my我的illness病better好much多了。
我的病好多了 needs 比 to be correct.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
多了 can describe a change on its own: “much better now”.
Résumé
- A than比 B + Adjectif + much多(completed / change)了 / (degree marker)得much多 = beaucoup plus ; + a bit一点 = un peu plus ; + quantité = de cette quantité-là.
- Chaque mot de degré ou chaque quantité se place après l'adjectif.
Lisez la référence complète : Grammaire HSK 3 — Modèles de comparaison.
You are choosing how to get from Beijing to Guangzhou. The train takes eight hours, the plane three. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.