Votre plan d'apprentissage · Continuer · Réviser →
应该 / 该 (devrait, il faut)
IntroduitVotre position enregistrée reste dans ce navigateur. Reprendre ne termine pas la leçon ni ne répond à ses questions.
Une journée chaude dehors
- Votre ami part en randonnée à midi par 35 degrés avec une seule petite bouteille d'eau.
- you你should应该多带a bit一点water水。 — « Tu devrais prendre un peu plus d'eau. »
should应该 / should该 + Verb
- should应该 + Verbe = « devoir, ought to » : conseil ou devoir. should该 est la forme courte, parlée.
- Négatif : not不should应该 = « ne pas devoir » : you你not不should应该so这么late晚go to bed睡觉.
you你not不should应该so这么late晚go to bed睡觉。

Advise: “You should see a doctor.” 你____去看医生。
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
应该 + verb gives advice.
Il est temps de …
- should该 + Verbe + (completed / change)了 = "il est temps de …" : twelve o'clock十二点(completed / change)了,I我should该go走(completed / change)了。 — « Il est midi, je devrais y aller. »
- should该 + Personne + Verbe = "c'est le tour de quelqu'un" : should该you你(completed / change)了 — « À toi. »
twelve o'clock十二点了,I我should该go走了。
What does 该你了 mean?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
该 + person = it's that person's turn.
Build: “It's twelve; I should be going.”
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
该 + verb + 了 = it's time to.
Formation et position
- should应该 se place après le sujet et avant le verbe : you你should应该to rest休息, pas should应该you你to rest休息.
- Placez not不 devant should应该 pour dire « ne devrait pas » : you你not不should应该to go去, pas you你should应该not不to go去.
should应该 pour « probablement »
- should应该 peut aussi exprimer une supposition certaine : he他should应该already已经perfect到家(completed / change)了。 — « Il doit être rentré chez lui maintenant. »
- Le contexte indique lequel : un conseil à une personne, ou une hypothèse sur une situation.
he他should应该already已经arrive到home家了。
In 他应该已经到家了, 应该 is advice to him.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Here 应该 is a confident guess: “he should be home by now.”
Résumé
- should应该 / should该 + Verbe = should ; not不should应该 = shouldn't.
- should该…(completed / change)了 = il est temps de … ; should该you你(completed / change)了 = à toi ; should应该 peut aussi signifier « probablement ».
Read the full reference: HSK 3 grammar — Auxiliary verbs.
Your friend is going hiking at noon in 35 degrees with one small bottle of water. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.