Spéculation, effet de levier et bulles
Introduit| English | Sens |
|---|---|
| speculative bubble/ˈspekjʊlətɪv ˈbʌbl/ | bulle spéculative |
| speculation/ˌspekjʊˈleɪʃn/ | spéculation |
| leverage/ˈliːvərɪdʒ/ | effet de levier |
| equity/ˈekwɪti/ | capitaux propres |
Le marché boursier chinois, 2015
- Entre le milieu de 2014 et juin 2015, l’indice composite de Shanghai a augmenté d’environ 150 %, dépassant 5,100.
- Des millions de nouveaux investisseurs sont arrivés, beaucoup en utilisant de l’argent emprunté. Puis, en quelques semaines, les prix ont chuté d’environ un tiers.
- Une hausse alimentée par l’attente de nouvelles hausses, et non par les bénéfices réels des entreprises, est une bulle spéculative.
La spéculation
- La spéculation consiste à acheter un actif — actions, maisons, devises, matières premières — principalement pour le revendre plus tard à un prix plus élevé.
- La spéculation peut être utile aux marchés : les acheteurs qui anticipent une pénurie achètent tôt, ce qui augmente le prix actuel et encourage l’offre.
- Mais lorsque beaucoup achètent parce que les prix augmentent, la hausse de la demande pousse les prix encore plus haut : c’est une boucle autoréalisatrice.
Quelle situation relève de la spéculation ?
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
La spéculation consiste à acheter un actif principalement pour le revendre plus tard à un prix plus élevé.
Comment une bulle grossit et éclate
- Les prix augmentent → les acheteurs anticipent de nouvelles hausses → les acheteurs sont plus nombreux → les prix augmentent à nouveau.
- Les prix dépassent largement la valeur justifiée par les bénéfices ou les loyers. Le comportement moutonnier et les récits médiatiques alimentent la bulle.
- Lorsque certains vendeurs commencent à réaliser leurs bénéfices, les prix baissent, les anticipations s’inversent et tout le monde tente de vendre en même temps.
Placez les étapes d'une bulle dans l'ordre.
Difficulté 3/5 · 200 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Les anticipations alimentent la hausse, puis leur retournement provoque l'effondrement.
L’effet de levier aggrave la situation
- L’effet de levier consiste à acheter avec de l’argent emprunté. Il multiplie les gains et les pertes.
Une maison coûte ¥300 (en milliers) et est achetée avec ¥240 de dette et ¥60 d’argent du propriétaire (fonds propres).
- Le prix augmente de 10 % à ¥330 : fonds propres $= 330 - 240 = ¥90$, soit un gain de 50 % sur ¥60.
- Le prix baisse de 20 % à ¥240 : fonds propres $= 240 - 240 = 0$ : l’argent du propriétaire est perdu.
- Le prix baisse à ¥220 : la maison vaut ¥20 de moins que la dette : les fonds propres sont négatifs.

Debt magnifies gains and losses on equity
A house of 300 bought with debt 240 and equity 60: a 10% price rise to 330 lifts equity to 90, a 50% gain. A 20% fall to 240 wipes equity out, and at 220 the house is worth 20 less than the debt.
Un appartement d'une valeur de ¥500 milliers est acheté avec une dette de ¥400. Son prix augmente de 10 %. Quelle est maintenant la valeur nette du propriétaire, en milliers de yuans ?
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
L'appartement vaut ¥550 ; $550 - 400 = ¥150$, soit un gain de 50 % sur les ¥100 investis.
Le prix du même appartement baisse cette fois de 30 %. Quelle est la valeur nette du propriétaire, en milliers de yuans ?
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
L'appartement vaut ¥350 ; $350 - 400 = -¥50$ : valeur nette négative.
Pourquoi les bulles constituent une défaillance du marché
- Les ressources sont consacrées à la construction ou à l’achat de l’actif faisant l’objet de la bulle plutôt qu’à leur meilleur usage.
- Lorsque la bulle éclate, les emprunteurs ne peuvent pas rembourser, les banques perdent de l’argent et réduisent leurs prêts, et des entreprises et des travailleurs qui n’ont jamais spéculé subissent des préjudices : ce sont encore des tiers.
Lorsqu'une bulle immobilière éclate, qui peut subir un préjudice même sans avoir jamais acheté de logement ?
Difficulté 2/5 · 140 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
L'éclatement des bulles propage les pertes par l'emploi, le crédit et le système bancaire.
Une hausse des prix ne prouve pas l’existence d’une bulle. Les prix des logements peuvent augmenter en raison de facteurs réels : hausse des revenus, arrivée d’un plus grand nombre de personnes dans une ville, offre limitée. Il n’y a une bulle que lorsque les prix dépassent largement la valeur que ces facteurs peuvent justifier, principalement parce que les acheteurs s’attendent à des prix encore plus élevés.
Toute hausse rapide des prix des logements prouve l'existence d'une bulle.
Difficulté 1/5 · 100 pièces + un petit bonus lors de la première réussite aujourd'hui
Les prix peuvent augmenter pour des raisons réelles, comme une hausse des revenus ou une offre limitée.
La spéculation consiste à acheter pour revendre plus tard à un prix plus élevé. Lorsque l’attente d’une hausse des prix stimule les achats, une bulle se forme, et l’effet de levier amplifie à la fois la hausse et l’effondrement. Les bulles entraînent une mauvaise allocation des ressources et nuisent aux tiers lorsqu’elles éclatent.
Expliquez comment l'effet de levier accroît le risque qu'une bulle spéculative nuise à l'économie.
Utilisez le calcul de la valeur nette pour étayer votre réponse.