used to

• 4 used to

  4.1

  Habitudes et états passés

  

  

  used to exprime une habitude fréquente dans le passé mais qui n'existe plus maintenant, ou un état passé.

  Structure : 主语 + used to + 动词原形

  我I 过去常used to 踢play 足球football.

  Je jouais au football autrefois. (Je ne joue plus maintenant)

  （有）There 过去used to 有be 一家a 电影院cinema 这里here.

  Il y avait autrefois un cinéma ici.

  Remarque used to ne concerne que le passé ; pour une habitude présente, utilisez le présent simple (I play football now).

  4.2

  Négation et questions

  Pour la négation et la question, il faut utiliser l'auxiliaire did et ramener used à use :

  • Négation : didn't use to + infinitif.
  • Question : Did + sujet + use to + infinitif ?

  我I （否定）didn't 过去use to 喜欢like 咖啡coffee.

  Je n'aimais pas le café avant.

  （助动词）Did 你you 过去use to 住live 这里here?

  Habitez-vous ici auparavant ?

  Remarque Dans la négation / la question, on écrit use to (sans d) : ~~didn't used to~~ ✗ → didn't use to ✓.

  Erreurs fréquentes

  • ❌ ~~I am used to play football.~~ → Ne mélangez pas deux constructions différentes : ✓ I used to play football. (J'avais l'habitude de jouer au foot, mais plus maintenant) vs ✓ I am used to playing football. (Je suis habitué à jouer) — Ici, to est une préposition suivie de -ing ; on trouve aussi get used to (s'habituer progressivement).
  • ❌ ~~I use to get up early.~~ (pour exprimer une habitude présente) → ✓ I usually get up early. — use to n'a pas de forme présente ; utilisez usually pour une habitude actuelle.
  • ❌ ~~She used to living in Shanghai.~~ → ✓ She used to live in Shanghai. — used to est suivi de l'infinitif.

Tous les thèmes · Grammaire anglaise · B1