Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
势必 (be bound to / inevitably)
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
Adónde lleva esto
- Un economista comenta sobre una fábrica que reduce constantemente los estándares de seguridad.
- this way / so这样to go down下去,is bound to势必can / will会出大question问题。 — "Si esto continúa, serán inevitables problemas graves."
is bound to势必 + verbo = ser inevitable, estar llamado a
- is bound to势必 predice un resultado que sigue necesariamente de la situación: is bound to势必affect影响, is bound to势必to lead to导致, is bound to势必can / will会….
- Es formal y analítico.
prices价格rising上涨is bound to势必affect影响spending消费。

Complete: “This is bound to affect sales.” 这____影响销量。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
势必 + verb.
Advertencias y pronósticos
- long-term长期staying up late熬夜is bound to势必harm损害health健康。 — "Dormir poco durante mucho tiempo es inevitable que dañe su salud."
- Generalmente sigue a una causa o condición enunciada primero.
long-term长期staying up late熬夜is bound to势必harm损害health健康。
Build: “Staying up late long-term is bound to harm your health.”
Dificultad 3/5 · 200 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Cause + 势必 + verb.
Una predicción fuerte y bien fundamentada
- is bound to势必 indica que el resultado es prácticamente seguro debido a la situación; para una suposición, use maybe / possible可能 / fear恐怕.
- Es un estilo escrito; en el habla, to be certain肯定can / will会 / definitely一定can / will会 son más naturales.
Which sounds most natural in casual speech?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
肯定会 is the spoken choice.
is bound to势必 frente a an inevitable必然 y definitely一定
- an inevitable必然 = necesariamente (también funciona como adjetivo: an inevitable必然(modifier / structural particle)的result结果).
- is bound to势必 enfatiza el impulso de la situación: "dado el rumbo que toman las cosas, será…".
this这is是an inevitable必然的result结果。
势必 expresses a weak guess.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
It is a strong, reasoned prediction.
Resumen
- is bound to势必 + verbo = estar destinado a (una predicción razonada y casi segura; formal).
- Las suposiciones usan maybe / possible可能; el habla usa to be certain肯定can / will会; an inevitable必然 = necesariamente.
Lee la referencia completa: Gramática HSK 6 — Patrones de oraciones.
An economist comments on a factory that keeps cutting corners on safety. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.