Reading: cloze, logical links and paragraph meaning · Lectura: espacios en blanco, enlaces lógicos y significado del párrafo
| English | Español |
|---|---|
| temporarily | temporalmente |
| therefore | por lo tanto |
A decision before an answer
- An example can support a claim without being the paragraph’s main idea. Choose the answer at the right level.
- Your goal: Use collocation and connectors to complete a passage.
Una decisión antes de una respuesta
- Un ejemplo puede apoyar una afirmación sin ser la idea principal del párrafo. Elige la respuesta que esté al nivel adecuado.
- Tu objetivo: Utiliza colocaciones y conectores para completar un pasaje.
Read the relationship
- Read a passage globally before individual gaps. Identify whether the missing material connects ideas, names a concept or completes a collocation.
- Identify main ideas and logical development.
Leer la relación
- Lee el pasaje globalmente antes de llenar los espacios individuales. Identifica si el material faltante conecta ideas, nombra un concepto o completa una colocación.
- Identifica las ideas principales y el desarrollo lógico.
暂时没有推广 means:
暂时 limits the time scope.
Use the defining rule
- Although, cause, progression and condition have distinct Chinese signals: 尽管、因此、不仅、只要 in their appropriate structures.
- Distinguish an author’s claim from an example or qualification.
Usar la regla definitoria
- Aunque, causa, progresión y condición tienen señales distintas en chino: despite尽管、therefore因此、not just不仅、if only只要 en sus estructuras apropiadas.
- Diferencia la afirmación del autor de un ejemplo o una cualificación.
因此 usually introduces:
It marks a consequence of the preceding reason.
Check the conditions
- Main-idea answers need a scope covering the paragraph. A single detail is too narrow; a sweeping universal claim can be too broad.
- Distinguish an author’s claim from an example or qualification.
“这项办法成本较高，因此暂时没有推广。” Cost is given as the reason for not spreading the method. Substituting 尽管 without restructuring changes or breaks the relationship. The paragraph does not say the method never works.
Verificar las condiciones
- Las respuestas sobre la idea principal deben abarcar el alcance del párrafo. Un único detalle es demasiado estrecho; una afirmación universal amplia puede ser demasiado general.
- Diferencia la afirmación del autor de un ejemplo o una cualificación.
“这项means办法(manufacturing, production…成本to compare较high高，therefore因此temporary暂时not have / haven't没有to extend推广。” Se da el costo como razón para no expandir el método. Sustituir despite尽管 sin reestructurar altera o rompe la relación. El párrafo no dice que el método nunca funcione.
不仅…而且… adds a ____ idea (use “further” or “opposite”).
The construction is additive and progressive.
Apply the task format
- Use textual evidence for the answer. Prior subject knowledge cannot replace the supplied passage.
- Distinguish an author’s claim from an example or qualification.
Do not turn 暂时 into 永远. Time qualifiers can distinguish a supported answer from an overclaim.
Aplicar el formato de la tarea
- Usa evidencia textual para responder. Los conocimientos previos no pueden sustituir al pasaje proporcionado.
- Diferencia la afirmación del autor de un ejemplo o una cualificación.
No conviertas temporary暂时 en forever永远. Los calificadores temporales pueden distinguir una respuesta respaldada de una afirmación excesiva.
Which answer fits this case? · ¿Qué respuesta se ajusta a este caso?
Use collocation and connectors to complete a passage · Usar colocaciones y conectores para completar un pasaje
An example is always the whole paragraph’s main claim.
It may illustrate a broader point.
Keep the distinctions
- temporarily 暂时 — For the present period rather than permanently.
- therefore 因此 — A link introducing a consequence.
- Use collocation and connectors to complete a passage.
- Identify main ideas and logical development.
- Distinguish an author’s claim from an example or qualification.
Mantener las distinciones
- temporalmente temporary暂时 — Para el periodo actual en lugar de permanentemente.
- therefore por lo tanto — Un nexo que introduce una consecuencia.
- Usa colocaciones y conectores para completar un pasaje.
- Identifica las ideas principales y el desarrollo lógico.
- Diferencia la afirmación del autor de un ejemplo o una cualificación.
Match each term with its precise meaning in this lesson.
Keep the distinctions stated in the teaching example.
Put this lesson’s reasoning or event sequence in order.
The order follows the stated process; check each stage before the next.