Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
由 + Persona + Verbo (realizado por)
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
¿Quién está a cargo?
- Tu profesor divide las tareas para el viaje de la clase.
- 这次to exercise活动by由小王to be in charge of负责。 — "Xiao Wang está a cargo de este evento."
Tarea + by由 + persona + Verbo
- by由 + persona + Verbo = realizado por: indica quién es responsable de una tarea.
- La tarea aparece primero como tema: dinner晚饭by由me我make做 — "La cena será preparada por mí."
dinner晚饭by由me我(to)来make做。

Complete: “This matter will be handled by me.” 这件事____我来处理。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Task + 由 + person + verb.
Responsabilidad y composición
- meeting会议by由president校长to take charge of主持。 — "La reunión es presidida por el director."
- by由…is made up组成 = estar compuesto por: this这个team队by由ten十个people人is made up组成。 — "El equipo está compuesto por diez personas."
this这个team队of由ten十个people人is made up组成。
Build: “The team is made up of ten people.”
Dificultad 3/5 · 200 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
由…组成 = be made up of.
by由 no es (passive: by)被
- by由 nombra al responsable; (passive: by)被 reporta algo hecho sobre el sujeto, a menudo indeseable: he / him他(passive: by)被to criticize批评(completed / change)了.
- Las oraciones con by由 usualmente no requieren (completed / change)了 o complemento de resultado: by由he / him他to be in charge of负责.
Which says “He was criticised by the teacher”?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Something done to someone (often unwelcome) takes 被.
by由 = desde (un punto de partida)
- by由 también puede significar "desde" en escritura formal: by由Beijing北京set off出发 — "partir desde Pekín."
- due to由于 es una palabra diferente: "debido a, debido a que".
we我们from由Beijing北京set off出发。
由北京出发 means “set off from Beijing”.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
In writing, 由 can mean “from”.
Resumen
- Tarea + by由 + persona + Verbo = realizado por / bajo la responsabilidad de; by由…is made up组成 = compuesto por.
- by由 indica responsabilidad; (passive: by)被 es la voz pasiva de algo hecho a alguien.
Lee la referencia completa: Gramática HSK 4 — Frases verbales.
Your teacher divides the work for the class trip. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.