Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
按照 (according to / following)
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
Follow the instructions
- Your teacher gives the class a writing task with clear rules: 300 characters, hand it in on Friday.
- please请according to按照to request要求to write写一篇essay; to write an essay作文。 — "Please write an essay following the requirements."
- Goal: say you do something the way a rule, plan or order says, with according to按照 + noun + verb.
according to按照 + rule / plan + verb
- according to按照 (ànzhào) = "according to, following". After it comes the rule, plan or order; then the action.
- we我们according to按照plan计划set off出发。 — "We set off according to the plan."
we我们according to按照plan计划set off出发。

Complete: “We set off according to the plan.” 我们____计划出发。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
按照 + 计划 + verb.
Common partners
- according to按照 usually goes with words for a way of doing things: rule; to stipulate规定 (rule), plan计划 (plan), to request要求 (requirement), order顺序 (order), (technical) manual说明书 (instructions).
- please请according to按照order顺序queue排队。 — "Please queue in order." according to按照rule; to stipulate规定,here这里cannot不能to pull up (stop one's…停车。 — "By the rules, you can't park here."
please请according to按照order顺序queue排队。
Build: “Please queue in order.”
Dificultad 3/5 · 200 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
按照 + 顺序 comes before the verb 排队.
Keep it before the verb
- The according to按照 phrase comes before the verb (or at the very start): ✓ according to按照(technical) manual说明书to use / with用this这个medicine药。 ✗ to use / with用this这个medicine药according to按照(technical) manual说明书.
- according to按照 needs a noun after it, not a whole sentence: ✓ according to按照teacher老师variant of 说说(modifier / structural particle)的to do; to make做。 — "Do what the teacher said." (variant of 说说(modifier / structural particle)的 turns it into a noun.)
Which sentence is correct?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
The 按照 phrase comes before the verb.
按照老师说的做 is correct.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
老师说的 (what the teacher said) works as a noun, so it can follow 按照.
according to按照 or according to根据?
- according to按照 = follow a rule or plan and do the same: according to按照map地图to walk走。 — "Walk following the map."
- according to根据 = base a judgement or decision on facts: according to根据weather forecast天气预报,tomorrow明天can / will会to rain下雨。 — "According to the weather forecast, it will rain tomorrow." (Here you report information, you don't follow it.)
“According to the news, the road is closed.” Which word fits? ____新闻,这条路关了。
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
You are reporting information, not following a rule, so 根据 fits.
Recap
- according to按照 + rule; to stipulate规定 / plan计划 / to request要求 / order顺序 + verb = do it the way the rule or plan says.
- according to按照 comes before the verb. To report facts or base a decision on them, use according to根据.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Prepositions.
You are explaining a school trip to a new student: the class leaves according to the plan at eight, and everyone must sit in order on the bus. Say two sentences with 按照.
Your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.