Tu plan de aprendizaje · Continuar · Revisar →
Present perfect vs past simple
IntroducidoTu posición guardada se conserva en este navegador. Continuar no completa la lección ni responde sus preguntas.
Dos formas de ver el pasado

- El diagrama contrasta lo vi ayer con he visto. Su etiqueta sin tiempo significa que este ejemplo perfecto no proporciona una hora terminada para el evento; no prohíbe referencias temporales como por un año.
- El pasado simple puede situar un evento en un período pasado terminado. El presente perfecto mira hacia atrás desde ahora, por ejemplo, respecto a experiencias o resultados actuales. Los eventos en pasado simple también pueden tener consecuencias ahora.
- Lo vi ayer. / He visto. Resultado: elija una perspectiva mientras preserva los hechos. Comience con pasado simple y presente perfecto. Permita 35–50 minutos por sesión.
I lost my keys yesterday; I have found three old receipts since.
Tiempo terminado → past simple
- Usa el past simple con un tiempo pasado terminado.
- yesterday, last week, in 2019, two days ago.
- We met in 2018. She called an hour ago.
Elige la oración normal que sitúa la visita en el tiempo terminado del pasado, el martes pasado.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Visited es la forma de pasado simple para visit; the perfect form no acepta directamente esa frase de tiempo terminado en este uso normal; have visit también carece de participio.
Conectado con el ahora → present perfect
- Usa el presente perfecto para mirar hacia atrás desde ahora, por ejemplo al describir experiencias hasta el momento actual o un resultado que importa ahora. Una frase de tiempo pasado finalizado necesita una perspectiva diferente.
- I have visited Japan. He has just left.
- Importa ahora — el resultado o la experiencia. El pasado simple también puede describir eventos recientes especialmente en inglés americano; ser reciente no obliga a usar forma perfecta.
Completa: Have you ever ___ (be) to London?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
La pregunta proporcionada Have you ever …? necesita el participio pasado been. Ever aparece en esta pregunta de experiencia, pero puede aparecer con otros tiempos en otros contextos; no es una regla que elija el tiempo por sí sola.
¿Cuál de las oraciones proporcionadas usa el presente perfecto?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Has repaired es have/has + participio pasado. Repaired solo es pasado simple; repairs es presente simple. Identificar una forma es diferente a decir que ninguna otra forma podría encajar en ningún contexto.
Pistas, no cambios automáticos
- Past simple: yesterday, … ago, last …, in 2019.
- Palabras como already, ever y for son pistas, no reglas de tiempo verbal por sí solas. Compara I lived there for a year (un período terminado) con I have lived here for a year (un período que llega hasta ahora).
- En el uso estándar ordinario, no adjunte yesterday (ayer) o an hour ago (hace una hora) directamente al evento en presente perfecto: diga I finished it yesterday (lo terminé ayer).
Lee toda la frase verbal
Clasifica estas formas verbales proporcionadas, no palabras aisladas. Ambos tiempos pueden aparecer con just, already o for en contextos adecuados.
Elige la oración correcta.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
“yesterday” es un tiempo terminado → past simple: “I saw him yesterday.”
¿Es esto correcto? “I have finished my homework an hour ago.”
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
“an hour ago” es un tiempo terminado → past simple: “I finished … an hour ago.”
Practica el presente perfecto: traduce al inglés, 我从没去过北京。
Dificultad 3/5 · 200 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
La forma de presente perfecto solicitada mira hacia atrás sobre experiencias hasta ahora: I have never been to Beijing. 'Never' también puede aparecer con otros tiempos en otros marcos temporales.
“Trabajé allí durante seis meses, luego me fui.” ¿Qué proporciona for six months?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
For six months indica cuánto duró el trabajo terminado. Then left cierra ese periodo; for no está reservado exclusivamente para el presente perfecto.
Errores comunes
- Para preguntar la hora de una llegada completada, use When did you arrive? (¿A qué hora llegaste?). Una pregunta diferente, como When have you ever arrived early? (¿Cuándo has llegado alguna vez temprano?), puede usar presente perfecto; la palabra when por sí sola no lo prohíbe.
- ❌ This is the first time I go here. → ✓ …the first time I have been here.
- I finished just now (acabo de terminar) e I have just finished (he acabado apenas) son patrones útiles. I just finished también es común, especialmente en inglés americano. Lea el contexto en lugar de elegir solo a partir de just (acabar/de).
¿Cuál oración es correcta?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
last year es un tiempo pasado exacto → past simple.
¿Qué palabra significa un tiempo muy breve antes de ahora? I have ___ finished the report.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
'Just' expresa una finalización muy reciente. 'Already' significa antes de ahora o antes de lo esperado; 'yet' normalmente aparece en preguntas o negaciones con este patrón. 'I just finished' también es común, especialmente en el inglés americano.
- Para un evento en un tiempo pasado terminado específico en los patrones oracionales ordinarios aquí, use pasado simple.
- La experiencia hasta ahora o un resultado actual pueden usar present perfect.
- Lee el marco temporal y el significado pretendido; una palabra como just no decide el tiempo verbal por sí sola.
Guía gramatical revisada 2026-10-20: British Council, presente perfecto.
Escribe una oración sobre algo que hayas hecho recientemente, usando el present perfect (sin tiempo exacto).
Dificultad 3/5 · 200 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Ejemplo: “I have just finished a good book.”
Contrastes trabajados: tres decisiones
- Una consecuencia actual: I dropped my phone yesterday, so the screen is cracked now (Caí mi teléfono ayer, así que la pantalla está rota ahora) usa pasado simple para el evento fechado. Una duración: I lived there for a year, then moved away (Viví allí durante un año y luego me mudé) describe un periodo terminado; I have lived here for a year and still live here (He vivido aquí durante un año y aún vivo aquí) llega explícitamente hasta el presente.
- Un evento reciente: I've just sent the photo (Acabo de enviar la foto) y I just sent the photo (Envié la foto hace poco) pueden ser ambos naturales, siendo este último especialmente común en inglés americano. Lee la forma y el contexto; no reemplaces cada oración en pasado simple que contenga just.
Decisiones independientes
- Lee lo que se afirma y qué forma se solicita. Una alternativa gramatical puede omitir una forma explícitamente solicitada sin ser incorrecta en todo contexto.
- Tras un error, identifica si cambiaste el punto de vista temporal, elegiste la forma verbal incorrecta o inferiste una regla de una sola palabra clave. Luego, prueba con nuevos contextos.
Un hablante dice “I just sent it”, usando inglés americano común. ¿Qué juicio corresponde?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Sent sin have/has es pasado simple aquí. Just puede marcar un evento reciente en ese patrón; el significado de reciente no requiere por sí mismo el presente perfecto.
“Ayer rompí mis lentes, así que no puedo leer esto ahora.” ¿Cuál afirmación es correcta?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
“Rompí” sitúa el evento en ayer; la cláusula “así que” da explícitamente su consecuencia presente. Una perspectiva de presente perfecto útil no prohíbe la relevancia presente en un reporte de pasado simple.
Elija la pregunta sobre experiencia en presente perfecto explícitamente solicitada.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
“Has … dormido” es la forma de presente perfecto solicitada. “¿Dormiste alguna vez…?” puede ser gramatical con una perspectiva pasada adecuada, pero es una forma diferente; “¿Duermes alguna vez…?” pregunta sobre un patrón presente.
“Hablé con el gerente.” ¿Debe cambiarse a presente perfecto solo porque no da una fecha?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
El tiempo puede entenderse por contexto o dejarse sin especificar. “Hablé” es una forma válida de pasado simple; la ausencia de fecha no obliga a un reemplazo.
Jo se mudó aquí hace un año y todavía vive aquí. ¿Qué oración usa el presente perfecto solicitado para describir ese periodo hasta ahora?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
“Has lived” usa el auxiliar de tercera persona “has” y el participio “lived” para el periodo en el contexto dado. “Has live” carece del participio; “have” no concuerda con Jo.
Compare “When did you arrive?” con “When have you ever arrived early?”. ¿Cuál explicación encaja?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Las dos preguntas tienen alcances diferentes. La primera pregunta cuándo ocurrió una llegada específica; when no prohíbe universalmente una pregunta de experiencia perfecta como la segunda.
Transferencia: dos puntos de vista en un mensaje
- Usa las notas para reportar un evento terminado y una experiencia hasta ahora en inglés. Mantén separados los hechos de tiempo y de experiencia.
- Revela la comparación después de escribir; verifica un desajuste específico y corrígelo. Los modelos muestran respuestas posibles en lugar de un guion obligatorio.
Un trabajo vacacional se extendió desde junio hasta agosto del año pasado y finalizó. ¿Qué informe preserva ese periodo finalizado?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
El empleo declarado terminó el año pasado. Worked reporta ese periodo finalizado; para states su duración y no anula el contexto de tiempo finalizado.
“I have read four of the six chapters.” ¿Qué aún no está establecido?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Four of six establece una parte completada, no el libro completo. Present-perfect form no convierte un total parcial en una completa terminación.
Notas: Terminé un rompecabezas a las ocho anoche. Hasta ahora, nunca he montado a caballo. Escribe dos oraciones en inglés: usa el pasado simple para el evento finalizado y el perfecto presente para la experiencia. Mantén los tiempos y los hechos. Compara y revisa.
Compara el punto de vista temporal, la forma solicitada y los hechos con tu inglés. Revisa un desajuste real o explica por qué no se necesita ninguno. La auto-revisión no otorga corrección ni certifica competencia.
Vuelve más tarde y revisa la evidencia
- Mañana, recuerda un reporte ordinario en pasado simple, una experiencia en presente perfecto y un ejemplo gramatical de pasado simple con just o already. Luego, intenta la tarea del bolso antes de releer.
- Siguiente: presente perfecto continuo. Una autoevaluación escrita no establece corrección ni certifica competencia.
Comparación de uso verificada 20 Octubre 2026: Cambridge, presente perfecto o pasado simple. Ejemplos originales; revisión independiente de gramática/clave/resumen pendiente.
Recuerda: en el uso común americano, ¿puede “I already paid” ser un reporte gramatical en pasado simple?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Paid es la forma de pasado simple aquí. Already puede ocurrir con ella, especialmente en inglés americano; have already paid es otro patrón.
Elige el informe en pasado simple ordinario de un evento en el tiempo finalizado indicado.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
«Met» informa sobre la reunión hace una hora. En este uso del tiempo del evento ordinario, no adjuntes «hace una hora» directamente al perfecto presente; además, «have meet» carece del participio.
Recuerdo posterior: Notas: Sam llegó el lunes. Ahora es sábado. Sam aún no ha desempacado la maleta. Escribe dos oraciones en inglés, usando el pasado simple para la llegada y el perfecto presente para el desempaque aún no completado. Mantén los hechos y compara tus elecciones.
Compara el punto de vista temporal, la forma solicitada y los hechos con tu inglés. Revisa un desajuste real o explica por qué no se necesita ninguno. La auto-revisión no otorga corrección ni certifica competencia.