Trade and exchange rates · Comercio y tipos de cambio
| English | Español |
|---|---|
| exchange rate/eksˈtʃeɪndʒ reɪt/ | tipo de cambio |
| tariff/ˈtærɪf/ | arancel |
A decision you can investigate
- A student buys a book priced at 20 dollars. The exchange rate 汇率 changes from 7 to 8 yuan per dollar.
- The same foreign price now costs more in yuan.
Una decisión que puedes investigar
- Un estudiante compra un libro con un precio de 20 dólares. El tipo de cambio cambia de 7 a 8 yuanes por dólar.
- El mismo precio extranjero ahora cuesta más en yuanes.
Build the explanation
- Globalisation increases connections through trade, investment and other flows. Trade can widen choice and allow specialisation.
- Tariffs tax imports; quotas limit quantities. Both may protect producers while raising costs for buyers.
Construye la explicación
- La globalización incrementa las conexiones mediante el comercio, la inversión y otros flujos. El comercio puede ampliar la variedad de opciones y permitir la especialización.
- Los aranceles gravan las importaciones; las cuotas limitan las cantidades. Ambas pueden proteger a los productores mientras elevan los costos para los compradores.
Match the terms to their precise meanings. · Asocia los términos con sus significados precisos.
Use these definitions in the particular context of Trade and exchange rates. · Use estas definiciones en el contexto particular del comercio y los tipos de cambio.
Work through the evidence
- The book cost is 20 × 7 = 140 yuan before, and 20 × 8 = 160 yuan after.
- The yuan has depreciated against the dollar under this quotation; imported goods become more expensive in yuan.
Analizar las evidencias
- El costo del libro era 20 × 7 = 140 yuanes antes, y es 20 × 8 = 160 yuanes después.
- Bajo esta cotización, el yuan se ha depreciado frente al dólar; los bienes importados resultan más costosos en yuanes.
Which change has occurred in the book example? · ¿Qué cambio ha ocurrido en el ejemplo del libro?
The book cost is 20 × 7 = 140 yuan before, and 20 × 8 = 160 yuan after. The yuan has depreciated against the dollar under this quotation; imported goods become more expensive in yuan. · El costo del libro era 20 × 7 = 140 yuanes antes, y es 20 × 8 = 160 yuanes después. El yuan se ha depreciado frente al dólar bajo esta cotización; los bienes importados son más caros en yuanes.
Test the limits
- Always state the quotation before calling a currency stronger.
- Export competitiveness also depends on imported inputs, demand, quality and contracts, so depreciation is not a guaranteed solution.
Evaluar los límites
- Indique siempre la cotización antes de afirmar que una moneda es más fuerte.
- La competitividad exportadora también depende de los insumos importados, la demanda, la calidad y los contratos, por lo que la depreciación no es una solución garantizada.
Which caution belongs to this particular task? · ¿Qué precaución corresponde a esta tarea particular?
Always state the quotation before calling a currency stronger. Export competitiveness also depends on imported inputs, demand, quality and contracts, so depreciation is not a guaranteed solution. · Siempre indique la cotización antes de afirmar que una moneda se ha fortalecido. La competitividad exportadora también depende de insumos importados, demanda, calidad y contratos, por lo que la depreciación no es una solución garantizada.
The explanation in this lesson makes a conditional claim; relevant context and evidence still matter. · La explicación en esta lección formula una afirmación condicional; el contexto y la evidencia relevantes siguen siendo importantes.
Export competitiveness also depends on imported inputs, demand, quality and contracts, so depreciation is not a guaranteed solution. · La competitividad exportadora también depende de insumos importados, demanda, calidad y contratos, por lo que la depreciación no garantiza una solución.
Apply and explain your answer
- Which change has occurred in the book example?
- The yuan depreciates and the yuan price of the dollar-priced book rises.
Aplicar y explicar la respuesta
- ¿Qué cambio ha ocurrido en el ejemplo del libro?
- El yuan se deprecia y el precio del libro en yuanes (expresado en dólares) aumenta.
Choose the two statements supported by this lesson. · Elige las dos afirmaciones respaldadas por esta lección.
The concept and worked evidence support these claims; the stated limits rule out the universal shortcut. · El concepto y la evidencia trabajada respaldan estas afirmaciones; los límites establecidos descartan el atajo universal.
Use the terms precisely
- exchange rate: The price of one currency in terms of another.
- tariff 关税: A tax on imported goods.
Utilizar los términos con precisión
- tipo de cambio: El precio de una moneda expresado en términos de otra.
- arancel: Un impuesto sobre los bienes importados.
The book cost is 20 × 7 = 140 yuan before, and 20 × 8 = 160 yuan after. The yuan has depreciated against the dollar under this quotation; imported goods become more expensive in yuan.
Always state the quotation before calling a currency stronger. Export competitiveness also depends on imported inputs, demand, quality and contracts, so depreciation is not a guaranteed solution.
Globalisation increases connections through trade, investment and other flows. Trade can widen choice and allow specialisation.
El costo del libro era 20 × 7 = 140 yuanes antes, y es 20 × 8 = 160 yuanes después. El yuan se ha depreciado frente al dólar bajo esta cotización; los bienes importados son más caros en yuanes.
Siempre indique la cotización antes de afirmar que una moneda se ha fortalecido. La competitividad exportadora también depende de insumos importados, demanda, calidad y contratos, por lo que la depreciación no es una solución garantizada.
La globalización incrementa las conexiones a través del comercio, la inversión y otros flujos. El comercio puede ampliar la elección y permitir la especialización.