Magnetism and Current-Carrying Wires · Magnetismo y Corrientes en Conductores
An electric motor: current + magnet = spin
- Inside every electric motor, a current-carrying wire sits in a magnetic field — and gets pushed.
- Because a current is just moving charges, the field pushes the whole wire sideways.
- Reverse the current every half-turn and that push becomes continuous rotation.
- This "motor effect", and its reverse, power almost all our machines.
Un motor eléctrico: corriente + imán = rotación
- Dentro de todo motor eléctrico, un alambre con corriente se encuentra en un campo magnético y es empujado.
- Dado que una corriente son cargas en movimiento, el campo empuja todo el alambre hacia un lado.
- Invertir la corriente cada medio giro hace que ese empuje sea una rotación continua.
- Este "efecto motor" y su inverso impulsan casi todas nuestras máquinas.
The motor effect
- A wire carrying current $I$ and length $L$ in a field $B$ feels a force $F = BIL$.
- Like the force on a single charge, it is perpendicular to both the current and the field.
- Reverse the current or the field and the force flips direction.
- Bigger current, stronger field, or longer wire all give a bigger force.
El efecto motor
- Un alambre que transporta corriente $I$ y tiene longitud $L$ en un campo $B$ experimenta una fuerza $F = BIL$.
- Al igual que la fuerza sobre una carga individual, es perpendicular tanto a la corriente como al campo.
- Invertir la corriente o el campo invierte la dirección de la fuerza.
- Una mayor corriente, un campo más fuerte o un alambre más largo producen una fuerza mayor.
Force on a current · Fuerza sobre una corriente
Change the field, current and length and watch the motor-effect force respond. · Cambia el campo, la corriente y la longitud para ver cómo responde la fuerza del efecto motor.
A $0.5\ \text{m}$ wire carries $4\ \text{A}$ across a $2\ \text{T}$ field. What force does it feel, in $\text{N}$? · Un conductor de $0.5\ \text{m}$ transporta $4\ \text{A}$ a través de un campo de $2\ \text{T}$. ¿Qué fuerza experimenta, en $\text{N}$?
$F = BIL = 2 \times 4 \times 0.5 = 4\ \text{N}$.
The force on a current-carrying wire in a magnetic field is: · La fuerza sobre un conductor con corriente en un campo magnético es:
$F = BIL$ — the motor-effect force on a current. · $F = BIL$ — la fuerza del efecto motor sobre una corriente.
Reversing the current through the wire reverses the direction of the force. · Invertir la corriente a través del conductor invierte la dirección de la fuerza.
Reversing the current (or the field) flips the force direction. · Invertir la corriente (o el campo) invierte la dirección de la fuerza.
Select all · todos changes that increase the motor-effect force on a wire. · Selecciona todos los cambios que aumenten la fuerza del efecto motor sobre un conductor.
$F = BIL$ grows with field, current and length. Parallel current gives zero force. · $F = BIL$ aumenta con el campo, la corriente y la longitud. La corriente paralela produce cero fuerza.
Fleming's left-hand rule
- Point your left hand: first finger = field, second finger = current, thumb = force.
- Hold them at right angles and they give the three perpendicular directions.
- It is the quick way to find which way the wire is pushed.
- (Use the left hand for the force on a current; the right hand was for a positive charge's velocity.)
Regla de la mano izquierda de Fleming
- Apunta tu mano izquierda: dedo índice = campo, dedo medio = corriente, pulgar = fuerza.
- Manténlos en ángulo recto y te darán las tres direcciones perpendiculares.
- Es la forma rápida de averiguar hacia dónde es empujado el alambre.
- (Usa la mano izquierda para la fuerza sobre una corriente; la mano derecha era para la velocidad de una carga positiva.)
Which hand's rule gives the force on a current-carrying wire? · ¿Qué regla de la mano determina la fuerza sobre un conductor con corriente?
Fleming's left-hand rule gives the force on a current: field, current, force. · La regla de la mano izquierda de Fleming determina la fuerza sobre una corriente: campo, corriente, fuerza.
A current makes its own field too
- The reverse is also true: a current-carrying wire creates a magnetic field around itself.
- Coil the wire and the fields add to make a strong electromagnet.
- Switch the current off and the field vanishes — a controllable magnet.
- Electromagnets lift scrap cars, ring doorbells and drive loudspeakers.
Una corriente también genera su propio campo
- Lo inverso también es cierto: un alambre con corriente genera un campo magnético a su alrededor.
- Enrollar el alambre hace que los campos se sumen para formar un electroimán potente.
- Si se interrumpe la corriente, el campo desaparece: un imán controlable.
- Los electroimanes levantan autos desguazados, hacen sonar timbres y accionan altavoces.
A coil of current-carrying wire acts as an ____. · Una bobina de alambre con corriente actúa como un ____.
A coil's magnetic fields add to make a strong, switchable electromagnet. · Los campos magnéticos de una bobina se suman para formar un electroimán fuerte y conmutable.
Use the left hand (Fleming's left-hand rule) for the force on a current-carrying wire — it is easy to grab the wrong hand. And the force needs the current to run across the field: a wire carrying current parallel to the field feels no force.
Usa la mano izquierda (regla de la mano izquierda de Fleming) para la fuerza sobre un alambre con corriente — es fácil tomar la mano equivocada. Y la fuerza requiere que la corriente fluya transversalmente al campo: un alambre con corriente paralelo al campo no siente ninguna fuerza.
A wire of length $0.5\ \text{m}$ carries $4\ \text{A}$ across a $2\ \text{T}$ field.
- $F = BIL = 2 \times 4 \times 0.5 = 4\ \text{N}$.
Double the current to $8\ \text{A}$ and the force doubles to $8\ \text{N}$.
Un alambre de longitud $0.5\ \text{m}$ transporta $4\ \text{A}$ transversalmente a través de un campo de $2\ \text{T}$.
- $F = BIL = 2 \times 4 \times 0.5 = 4\ \text{N}$.
Duplicar la corriente a $8\ \text{A}$ duplica la fuerza a $8\ \text{N}$.
A current-carrying wire in a magnetic field feels the motor-effect force $F = BIL$, perpendicular to the current and field (Fleming's left-hand rule). Reversing the current or field flips it. A current also creates a field — the basis of the electromagnet.
Un alambre con corriente en un campo magnético siente la fuerza del efecto motor $F = BIL$, perpendicular a la corriente y al campo (regla de la mano izquierda de Fleming). Invertir la corriente o el campo invierte la dirección. Una corriente también genera un campo: la base del electroimán.