Lectura clave: mensajes y textos breves
Introducido| English | Significado |
|---|---|
| notice/ˈnəʊtɪs/ | aviso |
| negative/ˈneɡətɪv/ | negativo |
Una instrucción, dos significados
- Un cartel en la biblioteca dice: "Los libros se pueden devolver después de las 4 p.m. usando la caja exterior". Un estudiante piensa que significa "No hay devoluciones después de las 4".
- El signo significa lo contrario: los retornos son posibles, a través de la caja. A2 Key Reading verifica que entiendas exactamente qué dice un texto corto.
Parte 1: avisos y mensajes cortos
- Lees seis textos breves (carteles, notas, correos electrónicos, mensajes) y eliges qué dice cada uno.
- Hazte tres preguntas: ¿Quién escribe a quién? ¿Qué debe hacer o saber alguien? ¿Cuándo o bajo qué condición?
Put the Part 1 questions in order.
Dificultad 3/5 · 200 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
These three questions give the message.
Lee las palabras pequeñas
- Los negativos y los límites cambian todo: not, only, before, after, until, must, don't need to.
- "No necesitas llevar almuerzo" ≠ "No debes llevar almuerzo". "Abierto hasta las 6" significa que cierra a las 6.
Mensaje de texto: "No puedo encontrarme a las 3 – mi autobús llega tarde. ¿Nos vemos en el café a las 4 en su lugar?" Significado: el autor quiere cambiar la hora de la reunión a las 4. No: el autor ha cancelado.
¿Permitido, obligatorio o prohibido?
Lee el significado exacto de los avisos breves.
Notice: “Swimming pool closed on Monday for cleaning. Open as usual from Tuesday.” What does it say?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
It is closed only on Monday and open from Tuesday.
Message: “Sorry, I can't come to football practice today. I'll be there on Thursday.” What does the writer mean?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Today he can't come; Thursday he will.
“You don't need to bring a pen” means the same as “You mustn't bring a pen”.
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Don't need to = it isn't necessary; mustn't = it isn't allowed.
“The shop is open ____ 6 p.m.” means it closes at 6. (one word)
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
Until marks the end time.
Partes 2 y 3: emparejamiento y un texto más largo
- Parte 2: tres textos cortos sobre personas o lugares, siete preguntas. Encuentra la idea principal de cada pregunta y luego revisa los tres textos; la misma palabra puede aparecer en más de uno.
- Parte 3: un texto más largo con cinco preguntas. Lee primero la idea principal y luego busca cada detalle; mantén el control de quién hizo qué y cuándo.
Errores comunes
- Elegir una respuesta porque repite una palabra del texto, no porque tenga el mismo significado.
- Pasar por alto un negativo o una palabra de tiempo que invierte el mensaje.
Resumen
- Parte 1: quién, qué, cuándo; vigila los negativos y los límites.
- Parte 2: compara los tres textos; Parte 3: idea principal primero, luego detalles.
- aviso: Un cartel público breve o mensaje que proporciona información o una regla.
- negativo: Una forma de oración que indica que algo no es cierto, usualmente con not o no.
Escribe según el modelo del martes
- "Entrega el formulario para el martes" es una fecha límite. "El formulario está disponible desde el martes" es un momento de inicio.
- Sigue la indicación. No la sustituyas por lo que harías normalmente.
Un aviso dice entregar el formulario para el martes. Otro dice que el formulario está disponible desde el martes. ¿Qué le indica cada uno hacer?
Una fecha límite es el momento más tardío para una acción. Un tiempo de inicio es cuando algo se vuelve disponible.
¿Qué aviso indica una fecha límite?
Dificultad 1/5 · 100 monedas + un pequeño bono en el primer intento de hoy
La fecha límite se indica con 'hasta'. La fecha de inicio se indica con 'desde'. Un hábito no equivale al aviso.