Los pronombres personales sujeto sustituyen al sujeto y se colocan antes del verbo:
- I (yo), you (tú / ustedes), he (él), she (ella)
- it (eso), we (nosotros/as), they (ellos / ellas)
他He 是is 我的my 哥哥brother.
Él es mi hermano.
我们We 喜欢like 音乐music.
Nos gusta la música.
Puntos clave:
- I siempre va en mayúscula, sin importar dónde esté en la oración.
- Para cosas y animales se suele usar it: This is my bag. It is new. (Este es mi bolso. Es nuevo.)
- Para personas o cosas en plural se usa they: The books are here. They are mine. (Los libros están aquí. Son míos.)
Atención: Los pronombres personales van seguidos del verbo; no confundirlos con los pronombres objeto que aprenderás más adelante (me, him, her, etc.).
Te llamaré esta noche.
- ❌ ~~My mother is a doctor. He is very kind.~~ → ✓ She is very kind. — En el español coloquial "él" y "ella" suenan igual, pero en inglés hay que distinguir claramente entre he y she.
- ❌ ~~Me am a student.~~ → ✓ I am a student. — Para hacer de sujeto se usa I, no me.
- ❌ ~~My friend he is tall.~~ → ✓ My friend is tall. — Con un solo sujeto basta; no repitas el nombre y el pronombre (el hábito chino de decir "mi amigo... él..." no se aplica al inglés).
- ❌ ~~Is raining.~~ → ✓ It is raining. — Las oraciones en inglés deben tener sujeto; para hablar del tiempo, la hora o la fecha se inicia con it.