Hsk3
HSK: transición explícita heredada / 3.0
Plan de estudios oficial nuevo: publicado en noviembre 2025, establece implementación en julio 2026. Aviso oficial de lanzamiento mundial: 13 diciembre 2026. Confirme la versión de la sesión reservada con el centro de exámenes. Las muestras adquiridas de HSK3_yj son heredadas. Los miembros de muestra distintivos de HSK 3.0 escrito/oral y sus audios ahora están archivados con hashes. Enseñe las nuevas tareas revisadas por separado; confirme la versión reservada y preserve las lecciones de gramática existentes. La cobertura completa de vocabulario/caracteres sigue en curso.
Alcance oficial: https://hsk.cn-bj.ufileos.com/3.0/%E6%96%B0%E7%89%88HSK%E8%80%83%E8%AF%95%E5%A4%A7%E7%BA%B21219.pdf
2 · Escucha para correcciones, razones y decisiones finales
- Antes de escuchar un diálogo, identifica el dato solicitado: tiempo, lugar, razón, actitud o acción.
- 本来, 后来, 但是 y 改 señalan un cambio. Mantén un registro mental del detalle original y el final.
- 不用, 还没 y 不再 niegan cosas diferentes. Escucha la frase completa antes de decidir.
- Los guiones locales son práctica leída originalmente por el profesor. Las secciones de audio antiguas de HSK 3 no constituyen prueba del inventario de tareas de escucha de HSK 3.0.
Ejemplo verificado
Guion del profesor: “我本来想星期五去看你,但是那天要上课,所以改成星期六上午。” Visita final: Sábado por la mañana. Razón: clase el viernes. El primer día mencionado no es el plan final.
Error común
No conviertas leer una transcripción en una puntuación de escucha. Oculta el guion y preséntalo dos veces antes de la revisión.
6 · Orden de palabras y oraciones de evento completas
- Un evento ordinario suele seguir el orden: sujeto, tiempo, lugar, verbo y objeto. El orden exacto depende del enfoque y la construcción.
- Una oración con 把 pone en primer plano un objeto definido afectado. El verbo suele incluir más información sobre resultado, dirección u otra completitud.
- Mantén la negación y los verbos modales en su lugar adecuado antes de 把: 我没把书放在桌子上。
- La práctica antigua de escritura de orden de palabras de HSK 3 apoya estas habilidades. El nuevo programa también incluye comunicación escrita práctica; una puntuación basada únicamente en reordenar no la establece.
Ejemplo verificado
Palabras: 我 / 把 / 书 / 放在 / 桌子上. Orden: 我把书放在桌子上. El sujeto 我 realiza la acción sobre el objeto conocido 书, con su ubicación final 桌子上. El resultado del colocamiento hace que la acción sea completa.
Error común
Una lista de todas las palabras correctas aún puede formar una construcción incorrecta. Revisa el actor, el objeto y el resultado del evento.
6 · Escriba un carácter, luego una oración de una escena
- La nueva muestra de nivel tres tiene treinta ítems de escucha, treinta de lectura y diez de escritura. La escritura dura veinte minutos: la muestra primero pide cinco caracteres del pinyin en oraciones, luego cinco oraciones usando imágenes y palabras proporcionadas. Su total de ochenta y tres minutos incluye la entrada de información y la transferencia de respuestas; las tareas orales tienen su propia sesión.
- En la completar de caracteres, lee ambos lados del espacio en blanco. Un sonido como fāng podría pertenecer a diferentes expresiones; 方向 y 方法 exigen el grafema escrito 方. Revisa la frase y escribe un carácter donde se requiera. Copiar caracteres y construir oraciones son habilidades separadas y merecen retroalimentación separada.
- Para una oración basada en imagen con palabra proporcionada, primero nombra al actor visible y la acción, luego usa la palabra dada en esa relación. Con 公园 (parque) y un niño corriendo, 孩子在公园跑步 es completo. No inventes causas o identidades no visibles. Una oración simple y precisa refleja mejor la escena que una elaborada con detalles contradictorios.
- Después de escribir, verifica que la palabra proporcionada permanezca intacta, que el sujeto y el predicado formen una oración y que la ubicación preceda al verbo principal donde corresponda. Califica el significado y el uso de la palabra requerida por separado de la caligrafía. Una lista de vocabulario etiquetada con imágenes es una preparación útil, pero no constituye la respuesta final de evaluación.
Ejemplo verificado
Escena original: un estudiante está sentado en una biblioteca leyendo; palabra proporcionada 图书馆 (biblioteca). Respuesta: 学生在图书馆看书。 Actor 学生 (estudiante), ubicación 在图书馆 (en la biblioteca) y acción 看书 (leyendo) coinciden todas. 图书馆在学生看书 tiene las mismas palabras pero desordena su relación.
Error común
No omitas la palabra proporcionada, no presentes solo una etiqueta sustantiva ni hagas que la imagen demuestre un hecho no visible.
6 · Repita con precisión, describa una imagen y responda en voz alta
- La nueva muestra oral de nivel tres tiene quince ítems: ocho repeticiones de oraciones, cinco descripciones de imágenes y dos respuestas a preguntas. La repetición permite diez segundos por ítem y la descripción de imagen quince segundos. Cada pregunta final tiene tres minutos de preparación y uno y medio minuto para hablar; la muestra dura aproximadamente quince minutos incluyendo seis minutos de preparación.
- Para la repetición, escucha toda la proposición: actor, tiempo, acción y polaridad. Retén la oración fuente en lugar de traducirla a un mensaje diferente. Practica en grupos semánticos, como 我明天 / 要去学校 / 参加考试 (mañana / iré a la escuela / rendiré un examen), manteniendo el tono y ritmo inteligibles. El profesor lee oraciones originales no vistas; mostrar un transcript antes altera la tarea.
- Para una imagen, usa la breve ventana de respuesta para identificar la persona, la acción y el entorno. Una oración simple completa como 一个男孩在厨房做饭 (un niño cocina en la cocina) es mejor que una biografía sin fundamento. Añade un detalle visible si hay tiempo, luego detente naturalmente. Los profesores presentan un dibujo original, no una descripción impresa para leer en voz alta.
- Para una respuesta a pregunta, anota una respuesta principal y dos detalles de apoyo durante la preparación. Responde de forma personal y coherente: preferencia, razón y ejemplo pueden desarrollar una respuesta corta. No leas un ensayo preescrito completo. Observa pronunciación, integridad, fluidez y respuesta a la tarea por separado; la coincidencia exacta de cadenas no puede evaluar este desempeño oral.
Ejemplo verificado
Pregunta original: 你喜欢在家学习还是在图书馆学习?为什么? (¿Prefieres estudiar en casa o en la biblioteca? ¿Por qué?). Inicio modelo: 我更喜欢在图书馆学习,因为那里比较安静。我准备考试的时候,会先找一个靠窗的座位,然后把手机放进书包。 Responde la elección, da una razón y añade una rutina relevante. Una preferencia diferente es igualmente válida si se explica.
Error común
Una respuesta escrita o lectura de guion visible es preparación, no evidencia de que el alumno pueda repetir o responder tras escuchar.