Page layout and margins · ⁨Diseño de página y márgenes⁩

English

Controlling the page

LaTeX's default page has generous, book-like margins. Sometimes you want more space.
The geometry package lets you set margins in one line:

That gives a one-inch margin on all four sides. Try 2cm, 1.5in, and see the text reflow.

Español

Controlar la página

Los márgenes por defecto de LaTeX son amplios, estilo libro. A veces se necesita más espacio.
El paquete geometry permite establecer los márgenes en una sola línea:

\usepackage[margin=1in]{geometry}

Esto establece un margen de una pulgada en los cuatro lados. Pruebe con 2cm, 1.5in y observe cómo el texto se reorganiza.

$El paquete geometry controla los márgenes blancos alrededor del bloque de texto$

English

Fine control

You can set sides separately:

Useful when a binding needs extra room on the left, for example.

Español

Control fino

Se pueden establecer los lados por separado:

\usepackage[top=2cm, bottom=2cm, left=3cm, right=2cm]{geometry}

Útil cuando el encuadernado requiere más espacio a la izquierda, por ejemplo.

English

Other handy commands

\newpage forces a page break; \today prints the current date.
\begin{center} ... \end{center} centres a block of text or an image.
These small tools let you shape a document to look exactly how you want.

Español

Otros comandos útiles

\newpage fuerza un salto de página; \today imprime la fecha actual.
\begin{center} ... \end{center} centra un bloque de texto o una imagen.
Estas herramientas pequeñas permiten dar forma al documento exactamente como desee.

English

Common mistakes

Load the geometry package to change the margins.
Let LaTeX handle spacing — avoid forcing it with manual blank lines.

Español

Errores comunes

Cargue el paquete geometry para cambiar los márgenes.
Deje que LaTeX gestione el espaciado —evite forzarlo con líneas en blanco manuales.

The default margins are wide. Load the geometry package in the preamble with a one-inch margin: \usepackage[margin=1in]{geometry}. Run and watch the text spread out. · ⁨Los márgenes predeterminados son anchos. Carga el paquete geometry en el preámbulo con un margen de una pulgada: \usepackage[margin=1in]{geometry}. Ejecuta y observa cómo se expande el texto.⁩

\documentclass{article}
\begin{document}
This paragraph sits inside the default margins, which are quite wide.
Change the page so the text uses more of the width.
\end{document}

Click Run to compile and preview the PDF. · ⁨Haz clic en Ejecutar para compilar y previsualizar el PDF.⁩

Control the flow of pages. Force the second section onto a fresh page with \newpage, and centre the title line with a center environment. · ⁨Controla el flujo de páginas. Fuerza que la segunda sección comience en una página nueva con \newpage, y centra la línea del título con un entorno center.⁩

\documentclass{article}
\begin{document}
\section{Chapter one}
Some opening text.
\section{Chapter two}
This should start on a new page.
\end{document}

Click Run to compile and preview the PDF. · ⁨Haz clic en Ejecutar para compilar y previsualizar el PDF.⁩