المسافة السردية
مُقدَّم| English | المعنى |
|---|---|
| Narrative distance/ˈnærətɪv ˈdɪstəns/ | المسافة السردية |
| Stream of consciousness/striːm ɒv ˈkɒnʃəsnəs/ | تدفق الوعي |
المسافة قابلة للقياس بأربع طرق
- المسافة السردية 叙述距离 تشير إلى المسافة المادية، الزمنية، العلاقات، أو الانتماء العاطفي للراوي للأحداث أو الشخصيات.
- أربعة أبعاد، وتتحرك بشكل مستقل.
- يمكن للراوي أن يكون في الغرفة ومبعداً أربعين عاماً عن المشاعر.
يمكن للراوي أن يكون بعيداً أميالاً وعاطفياً بجانب الجار؛ الخارطة تقيس نوعاً واحداً فقط من المسافة.
حدد جميع أبعاد المسافة السردية التي يحددها CED.
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
الانتماء العاطفي يكمل الأربعة؛ المفردات هي الأسلوب.
قراءة كل بُعد
- مادي: هل كان الراوي حاضرًا، قريبًا، أم سمع القصة؟
- زمني: كم مر من الزمن بعد الأحداث عند السرد؟
- علاقة: ما علاقته بالأشخاص المعنيين؟ عاطفي: كم لديه من مصالح؟
الأبعاد الأربعة للمسافة السردية تتحرك دائماً معاً.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
يمكن للراوي أن يكون في الغرفة وبعيداً أربعين عاماً عن الشعور.
تدفق الوعي هو مسافة صفرية
- تدفق الوعي 意识流 هو نوع من السرد تُروى فيه أفكار الشخصية عبر حوار مستمر أو وصف متواصل.
- الكلمة هي متواصل: لا يوجد فراغ يقف فيه الراوي.
- إنه ما يبدو عليه السرد عندما تُزال جميع أنواع المسافة في آن واحد.
أي بُعد للمسافة هذا؟
رتب كل تفصيل حسب البُعد الذي يحدده CED.
تدفق الوعي يسرد أفكار شخصية عبر...
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
المستمر هو الكلمة الدالة — لا يوجد انقطاع يقف فيه الراوي.
أبعاد المسافة السردية الأربعة تتحرك بشكل مستقل. يمكن للراوي أن يكون حاضرًا مادياً، وباعدًا زمنيًا أربعين عامًا، مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا، ومتباعدًا عاطفيًا في آن واحد — لذا فإن عبارة "الراوي مبتعد" تمثل ادعاءات مختلفة مختزلة في واحدة.
الirony، والحكم، والرحمة جميعها تحتاج إلى ____ لتحدث.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
لا يمكن للراوي الواقف قريباً جداً أن يكون ironicalاً تجاه ما بداخله.
المسافة هي ما يجعل النبرة ممكنة
- السخرية، والحكم، والشفقة كلها تحتاج إلى فراغ لتحدث.
- الراوي الواقف عن قرب شديد لا يمكنه أن يكون ساخرًا مما هو داخله.
- لذا فعندما تتغير المسافة وسط القصة، تتغير النبرة معها — وهذا يستحق الكتابة عنه.
رتب تمرير المسافة بشكل صحيح.
Difficulty 3/5 · 200 coins + a small bonus on first completion today
البُعد الذي تحرك هو اختيار، والنبرة تتبع المسافة.
اختبار المسافة
- قيّم الأبعاد الأربعة في البداية: قريبة أم بعيدة؟
- قيّمها مرة أخرى عند ذروة الحدث.
- أي بُعد تحرك هو اختيار، وستتحرك معه النبرة.
هو في الغرفة (مادي: صفر)، يحكيها بعد عقود (زمني: بعيد)، يتحدث عن أمه (علاقة: أقرب حد ممكن)، ويصف وفاتها بنفس الأسلوب المستخدم لوصف الطقس (عاطفي: بعيد). المقال يدور حول تعارض هذين البعدين الأخيرين.
المسافة السردية لها أربعة أبعاد مستقلة: مادية، زمنية، علاقات، انتماء عاطفي. تدفق الوعي ينقل أفكار الشخصية عبر حوار أو وصف متواصل — مسافة صفرية. المسافة هي ما يجعل النبرة ممكنة، لذا فإن تغيير المسافة يغير النبرة.