| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| exchange rate/eksˈtʃeɪndʒ reɪt/ | 汇率 | huì lǜ |
| net trade | 净贸易 | jìng mào yì |
| exchange-rate quotation/eksˈtʃeɪndʒ reɪt kwəʊˈteɪʃn/ | 汇率报价 | huì lǜ bào jià |
| depreciated | 贬值 | biǎn zhí |
| appreciated | 升值 | shēng zhí |
| non-price competitiveness/nɒn praɪs kəmˈpetɪtɪvnəs/ | 非价格竞争力 | fēi jià gé jìng zhēng lì |
When the pound fell
- After the UK voted to leave the EU in June 2016, the pound fell by about 15% against the dollar within months.
- UK whisky and cars became cheaper for foreign buyers, while imported holidays, phones and food became dearer for UK families.
- The exchange rate 汇率 links a country's prices to the rest of the world, so it affects net trade 净贸易 ($X - M$).
Reading a quote
- An exchange-rate quotation 汇率报价 such as "6 local units per dollar" tells you how much domestic currency buys one dollar.
- If the quote rises from 5 to 6, one dollar now buys more local currency: the local currency has depreciated 贬值. If it falls, the currency has appreciated 升值.
The quote moves from 7.2 to 6.8 yuan per dollar. What has happened?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
A dollar now buys fewer yuan, so the yuan is stronger.
Worked example: prices after a depreciation
The quote moves from 5 to 6 local units per dollar.
- Export priced at 120 local units: foreign price $= \dfrac{120}{5} = \$24$ before, $\dfrac{120}{6} = \$20$ after — cheaper abroad.
- Import priced at $100: domestic price $= 100 \times 5 = 500$ before, $100 \times 6 = 600$ after — dearer at home.
- So a depreciation tends to raise exports and cut imports, raising $X - M$ and shifting AD right.

A depreciation changes both prices
The quote moves from 5 to 6 local units per dollar. A 120-unit local export falls from 24 to 20 dollars for a foreign buyer, while a 100-dollar import rises from 500 to 600 local units.
A Chinese toy costs ¥72. At 7.2 yuan per dollar, what is its price in dollars?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
$\dfrac{72}{7.2} = \$10$.
A $50 US textbook is imported. The quote moves from 6 to 8 yuan per dollar. By how many yuan does its price rise?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
$50 \times 8 - 50 \times 6 = 400 - 300 = ¥100$.
When does it work?
- Price elasticity: if foreign buyers hardly respond to a lower price, export revenue in dollars can even fall.
- Non-price competitiveness 非价格竞争力 — quality, design, brand, reliability — can matter more than price. German machine tools sell well even when the euro is strong.
- Foreign incomes: if trading partners are in recession, cheaper exports may still not sell.
In which cases would a depreciation do LITTLE to improve net trade?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
Elastic export demand is when depreciation works best.
Non-price competitiveness means exports can sell well even when the currency is strong.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Quality, brand and reliability matter as well as price.
Prices adjust, quantities take time
- Contracts are often fixed for months, so at first a country pays more for the same imports and net trade can worsen.
- Over time buyers switch suppliers, and net trade improves. Dearer imported inputs also raise firms' costs, which can raise inflation.
Put the effects of a depreciation in time order.
难度 3/5 · 今日首次完成可获 200 金币及少量额外奖励
Prices change fast; quantities change slowly.
"Weak currency" does not mean "weak economy", and a depreciation is not always good for trade. If demand for exports is price inelastic, or if exporters rely on imported parts that now cost more, the gain in competitiveness can be small.
A depreciation makes exports cheaper abroad and imports dearer at home, so net trade usually improves and AD rises. The effect depends on price elasticities, non-price competitiveness, foreign incomes and time. Dearer imports can also push up costs and inflation.
Explain how a depreciation of the pound could affect UK aggregate demand and the price level.
There is a demand-side and a cost-side effect.