| English | 释义 | 拼音 |
|---|---|---|
| government purchases/ˈɡʌvənmənt ˈpɜːtʃɪsɪz/ | 政府购买 | zhèng fǔ gòu mǎi |
| transfer payment/ˈtrænsfɜː ˈpeɪmənt/ | 转移支付 | zhuǎn yí zhī fù |
The state as a buyer
- In 2020 the UK government paid for vaccines, hospitals and the wages of furloughed workers. Its spending rose to over half of GDP.
- Government spending is part of aggregate demand, but not every pound the state pays out counts in $G$.
Two kinds of spending
- Government purchases 政府购买 buy goods and services: teachers' wages, roads, medicines. These are counted in $G$.
- A transfer payment 转移支付 — a pension, a student grant, unemployment benefit — moves money to households without buying any output. It is not in $G$.
Which are counted in G?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
Pensions and benefits are transfers.
Worked example: the direct effect on AD
A government spends ¥40 bn more on purchases and pays ¥20 bn more in transfers. Households spend ¥15 bn of the transfers.
- Purchases enter $G$ directly: $+40$.
- Transfers enter AD only when spent, through $C$: $+15$.
- Direct rise in AD $= 40 + 15 = 55$ (bn), not 60.
- If ¥10 bn of the purchases is imported equipment, that part buys foreign output, so the rise is $55 - 10 = 45$.

The direct demand from a spending programme
Purchases of 40 count in G, but only the 15 of the 20 transfers that households spend reaches demand, so the direct rise is 55, not 60 or 75. If 10 of the purchases is imported equipment, subtract it: the domestic contribution falls to 45.
Purchases rise by ¥30 bn and transfers by ¥10 bn, of which households spend ¥8 bn. What is the direct rise in AD?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
$30 + 8 = 38$.
In that example, ¥5 bn of the purchases is imported. What is now the direct rise in domestic AD?
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
$38 - 5 = 33$.
Current and capital spending
- Current spending pays for things used up within the year: wages of nurses, medicines.
- Capital spending builds assets that last: bridges, schools, high-speed railways. It also raises future productive capacity.
Match each item to its type of spending.
难度 2/5 · 今日首次完成可获 140 金币及少量额外奖励
Current is used up in the year; capital lasts; transfers buy no output.
What drives G?
- Recessions: the state often spends more to support demand.
- Ageing populations need more health care and pensions; politics and war decide defence budgets.
- Spending can be limited by debt: a government with high debt pays more interest and may cut back.
Why might an ageing population raise government spending?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
Health care is G; pensions are transfers, so both raise spending.
"Government spending" in the news is larger than $G$. Reports of total public spending include pensions, benefits and interest on debt. Only the purchase of goods and services is the AD component $G$.
Total public spending reported in the news is the same as G in the AD formula.
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
It also includes transfers and debt interest.
$G$ is government purchases of goods and services. Transfers are not in $G$; they raise AD only when households spend them. Imported purchases do not add to domestic AD. Capital spending also builds future capacity.
Explain why a ¥10 bn rise in transfer payments raises AD by less than a ¥10 bn rise in government purchases.
Trace where each yuan goes.