Your learning plan · Continue · Review →
并且 (hơn nữa / và cũng)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn giữ nguyên trong trình duyệt này. Tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời câu hỏi của nó.
Thêm một phẩm chất hỗ trợ cho luận điểm
- Bạn mô tả ai đó là thông minh và chăm chỉ.
- he他smart聪明，moreover并且very很hard-working努力。 — moreover并且 thêm phẩm chất thứ hai vào phẩm chất đầu tiên.
You describe someone as intelligent and hard-working. What does 他聪明，并且很努力。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
并且 adds the second quality to the first. The two points are added rather than presented as a concession here. Addition does not always mean both qualities are positive or that the second is stronger.
Xây dựng cấu trúc
- Mẫu câu trong bài học này là moreover并且 (moreover / and also). Hãy tìm nó trong các ví dụ song ngữ gốc bên dưới.
- Giữ các từ ở vị trí đã chỉ ra; cấu trúc phải phù hợp với tình huống mong muốn cũng như dạng câu.
he他smart聪明，moreover并且very很hard-working努力。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Smart, and moreover hard-working: 他聪明，____ 很努力。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
… ，并且 … = hơn nữa: 聪明,并且很努力.
Đọc ví dụ trong ngữ cảnh
- Trong ví dụ mở đầu, he他smart聪明，moreover并且very很hard-working努力。: moreover并且 thêm phẩm chất thứ hai vào phẩm chất đầu tiên.
- Giải thích ai là chủ thể thực hiện hành động, điều gì đang được mô tả và thời điểm hay nhóm đối tượng nào liên quan trước khi chọn cách diễn đạt lại bằng tiếng Anh.
What relation does 并且 mark in 聪明，并且很努力?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
It adds a further quality. Addition need not always be positive or stronger; it differs from foregrounding a concession with 但是.
Hiểu ranh giới sử dụng
- Hai ý tưởng được bổ sung thay vì được trình bày như một sự nhượng bộ ở đây.
- Sự bổ sung không nhất thiết có nghĩa là cả hai phẩm chất đều tích cực hoặc phẩm chất thứ hai mạnh hơn.
并且 giới thiệu sự tương phản, giống như 但是.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
In this example 并且 adds another quality. Do not turn that into a rule that added points must always have the same emotional value.
In the opening situation: 并且 adds the second quality to the first.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The two points are added rather than presented as a concession here. Addition does not always mean both qualities are positive or that the second is stronger. 并且 adds the second quality to the first.
Phân biệt cách dùng
- moreover并且 thêm phẩm chất thứ hai vào phẩm chất đầu tiên.
- Hai ý tưởng được bổ sung thay vì được trình bày như một sự nhượng bộ ở đây. Sự bổ sung không nhất thiết có nghĩa là cả hai phẩm chất đều tích cực hoặc phẩm chất thứ hai mạnh hơn.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Verb phrases.
You describe someone as intelligent and hard-working. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.