Your learning plan · Continue · Review →
为了 (in order to / for the sake of)
Đã giới thiệuVị trí đã lưu của bạn vẫn giữ nguyên trong trình duyệt này. Tiếp tục sẽ không hoàn thành bài học hay trả lời câu hỏi của nó.
Why so early?
- Your roommate gets up at five every morning during the exam season.
- for为了to pass a university…考上good好university大学，she / her她every day每天五点to get out of bed起床to learn学习。 — "In order to get into a good university, she gets up at five every day to study."
for为了 + goal，action
- for为了 + goal = "in order to, for the sake of"; it usually starts the sentence, then the action follows.
- The goal can be a verb phrase or a noun: for为了health健康, for为了child孩子.
for为了health健康，he他every day每天runs跑步。
Complete: “To save money, I cook myself.” ____省钱，我自己做饭。
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
为了 + goal, then the action.
is是for为了 to explain a reason
- I我learn学Chinese中文is是for为了go to去China中国work工作。 — "I'm learning Chinese so that I can work in China."
- is是for为了 comes after the action and states the purpose.
I我learn学Chinese中文is是in order to为了go to去China中国work工作。
Build: “I'm learning Chinese so that I can work in China.”
Độ khó 3/5 · 200 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
Action + 是为了 + goal.
Purpose, not cause
- for为了 gives a goal; for a cause, use because因为: because因为to rain下雨，I我have no没go to去, not for为了to rain下雨.
- In careful speech, put for为了 first or use is是for为了 after the action: he他every day每天runs跑步is是for为了health健康.
Which word fits? “Because it rained, the match was cancelled.” ____下雨，比赛取消了。
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
Rain is a cause, not a goal, so 因为.
for为了 versus because因为
- for为了 looks forward to a goal: for为了to save money省钱，I我myself自己cook做饭 — "To save money, I cook myself."
- because因为 looks back at a cause: because因为have no没money钱，I我myself自己cook做饭 — "Because I have no money, I cook myself."
because因为have no没money钱，I我myself自己cook做饭。
为了 looks forward to a goal, 因为 looks back at a cause.
Độ khó 1/5 · 100 xu + một phần thưởng nhỏ cho lần hoàn thành đầu tiên trong ngày
That is the key difference.
Recap
- for为了 + goal，action = in order to …; action + is是for为了 + goal explains the purpose.
- for为了 = a goal ahead; because因为 = a cause behind.
Read the full reference: HSK 3 grammar — Basic sentence patterns.
Your roommate gets up at five every morning during the exam season. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.