ระยะห่างเชิงบรรยาย

ระยะทางวัดได้สี่วิธี

• ระยะทางเชิงเล่านิทาน (Narrative distance) หมายถึง ระยะทางทางกายภาพ, ระยะทางเชิงเวลา, ความสัมพันธ์ หรือความผูกพันทางอารมณ์ ของผู้เล่าเรื่องต่อเหตุการณ์หรือตัวละคร
• มีสี่มิติ และแต่ละมิติสามารถเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระ
• ผู้เล่าเรื่องอาจอยู่ในห้องเดียวกันแต่ห่างออกไปสี่สิบปีในแง่ความรู้สึก

ผู้เล่าเรื่องอาจอยู่ไกลหลายไมล์แต่มีความใกล้ชิดทางอารมณ์เหมือนอยู่ข้างบ้าน; แผนที่วัดได้เพียงชนิดเดียวของระยะทาง

อ่านแต่ละมิติ

• ทางกายภาพ: ผู้เล่าเรื่องมี présence在那里, อยู่ใกล้, หรือได้รับรู้ผ่านคำบอกเล่า?
• เชิงเวลา: การเล่าเกิดขึ้นนานแค่ไหนหลังจากเหตุการณ์?
• ความสัมพันธ์: พวกเขาเกี่ยวข้องกับบุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างไร? ทางอารมณ์: พวกเขาเสี่ยงเสียอะไรไปมากน้อยเพียงใด?

กระแสจิตคือระยะทางที่เป็นศูนย์

• กระแสจิต (Stream of consciousness) เป็น รูปแบบการเล่านิทานที่ความคิดของตัวละครถูกถ่ายทอดผ่านการสนทนาหรือคำบรรยายอย่างต่อเนื่อง
• คำว่า ต่อเนื่อง: ไม่มีช่องว่างให้ผู้เล่าเรื่องยืนอยู่
• นี่คือสิ่งที่การเล่านิทานดูเป็นเมื่อระยะทางทุกประเภทถูกลบออกพร้อมกัน

ระยะทางคือสิ่งที่ทำให้โทนเสียงเป็นไปได้

• อารมณ์ขัน, การตัดสิน และความสงสาร ล้วนต้องการช่องว่างเพื่อเกิดขึ้น
• ผู้เล่าเรื่องที่ยืนอยู่ใกล้เกินไปไม่สามารถใช้อารมณ์ขันเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ภายในตัวเองได้
• ดังนั้นเมื่อระยะทางเปลี่ยนกลางเรื่อง โทนเสียงก็เปลี่ยนตามไปด้วย — และนี่คือสิ่งที่คุ้มค่าที่จะเขียน

การทดสอบระยะทาง

• ประเมินมิติทั้งสี่ที่จุดเริ่มต้น: ใกล้หรือไกล?
• ประเมินอีกครั้ง ณ จุดสูงสุดของเรื่อง
• มิติใดที่มีการเปลี่ยนแปลงถือเป็นการเลือก และโทนเสียงจะเปลี่ยนไปตามการเปลี่ยนแปลงนั้น