Относительные придаточные
IntroducedAdding extra information
- A relative clause (определительное придаточное предложение) дает дополнительную информацию о существительном.
- The woman who lives next door is a doctor. → Женщина, которая живет рядом, — врач.
- Оно следует непосредственно за существительным, которое описывает.
The student who borrowed my pen has become its permanent guardian. → Студент, одолживший мою ручку, стал ее постоянным хранителем.
who, which, that
- who для людей: the man who called → мужчина, который позвонил.
- which для вещей: the book which won → книга, которая выиграла.
- that подходит для обоих и часто используется в разговорной речи.
Выберите: The man ___ called you is my uncle.
“The man” — это человек → who.
Переведите на английский: 住在隔壁的那位女士是医生。
Человек + относительное придаточное: “The woman who lives next door is a doctor.”
where, when, whose
- where для мест: the town where I grew up → город, где я вырос.
- when для времен: the day when we met → день, когда мы встретились.
- whose для принадлежности: the writer whose books I love → писатель, чьи книги я люблю.
Какой относительный местоимение?
who = люди, which = вещи, where = места, whose = принадлежность.
Заполните пропуск: That's the girl ___ bag was stolen. (belonging)
Принадлежность → whose: “the girl whose bag …”.
Leaving out the pronoun
- Когда местоимение является дополнением, его можно опустить.
- The film (that) we saw was great. → Фильм, который мы смотрели, был отличного.
- Но сохраняйте его, когда оно является подлежащим: the man who called → мужчина, который позвонил.
Можно ли опустить “that” здесь? “The film (that) we saw was great.”
Да — “that” здесь является дополнением (we saw it), поэтому его можно опустить.
Распространенные ошибки
- ❌ The man which called… → ✓ The man who called… — для людей используется who.
- ❌ The book what I read… → ✓ The book that I read… — what никогда не является относительным местоимением.
- ❌ The friend who I met him… → ✓ The friend who I met… — уберите лишнее him.
Соотнесите существительное с его относительным словом.
who для людей, which для вещей, where для мест, when для времен — that охватывает людей и вещи.
Это правильно? “That's the town where I grew up.”
Да — where заменяет in the town, поэтому дополнительный предлог не нужен.
- who (люди), which (вещи), that (оба варианта).
- where / when / whose для места / времени / принадлежности.
- Убирайте местоимение, когда оно является дополнением, сохраняйте, когда оно является подлежащим.
Опишите человека или вещь в одном предложении, используя относительное придаточное (who / which / that).
Пример: “I have a friend who speaks four languages.”