Seu plano de estudos · Continuar · Revisar →
向来 (sempre / há muito tempo)
IntroduzidoSua posição salva fica neste navegador. Retomar não conclui a lição nem responde às perguntas.
Sempre pontual
- Seu colega nunca chegou atrasado em dez anos.
- he / him他always向来degree / adjective linker很punctual准时,today今天not / haven't没to come来,to be certain肯定to be occupied with sth有事。 — "Ele sempre foi pontual; se não veio hoje, algo deve ter acontecido."
always向来 + verbo / adjetivo = sempre, ao longo do tempo
- always向来 descreve um hábito ou caráter consolidado, do passado até agora: always向来degree / adjective linker很to economize节约 (sempre economizava), always向来not不to drink (alcohol)喝酒 (nunca bebeu).
- Vem depois do sujeito, antes do predicado.
she她always向来not不drink喝alcohol酒。

Complete: “He has always been very frugal.” 他____很节约。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
向来 = always (long-standing).
Características e hábitos
- this这家shop店always向来for以service服务good好been famous出名。 — "Esta loja sempre foi conhecida pelo seu bom atendimento."
- I / me我always向来not不to be convinced相信this kind of这种to advertise广告。 — "Nunca acreditei em anúncios como este."
this这家shop店has always向来for以service服务good好been famous出名。
Build: “I've never believed adverts like this.”
Dificuldade 3/5 · Moedas 200 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Subject + 向来 + 不 + verb.
Apenas de longo prazo
- always向来 descreve padrões de longa data, não um período recente: para "toda a manhã", use all day一直.
- Soa formal; na fala, always (up to now)一向 ou always从来 (com negativos) são comuns.
向来 can be used with both positive and negative predicates.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
True. 向来 (“always, all along”) describes a long-standing habit and works with positive and negative predicates: 他向来很准时 / 他向来不喝酒.
always向来 versus all day一直 e always从来
- all day一直 = continuamente ao longo de um período: today今天all day一直raining下雨 (Choveu o dia todo hoje).
- always从来 mostly com not不 / not / haven't没: never从来不to arrive late迟到 (Nunca se atrasou). always向来 funciona com predicados positivos e negativos.
today今天all day一直raining下雨。
“It's been raining all day.” Which fits?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
One stretch of time takes 一直.
Resumo
- always向来 + predicado = sempre, há muito tempo (caráter ou hábito de longa data).
- all day一直 = continuamente durante um intervalo; always从来 mostly com negativos.
Leia a referência completa: Gramática HSK 6 — Advérbios.
Your colleague has never been late in ten years. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.