Seu plano de estudos · Continuar · Revisar →
逐渐 vs 逐步 (gradually / step by step)
IntroduzidoSua posição salva fica neste navegador. Retomar não conclui a lição nem responde às perguntas.
Little by little
- You moved to a new city in September. At first everything felt strange; by December it felt like home.
- I我gradually逐渐got used to习惯(completed / change)了here这里(modifier / structural particle)的life生活。 — "I gradually got used to life here."
- Goal: describe slow change with gradually逐渐, and choose step by step逐步 when the change is planned step by step.
gradually逐渐 + change
- gradually逐渐 (zhújiàn) = "gradually, little by little". It goes before the verb and describes a natural, slow change: to change变, got used to习惯, to increase增加, to reduce; to cut down减少, good好to get up起来.
- weather天气gradually逐渐变冷(completed / change)了。 — "The weather is gradually getting colder."
I我gradually逐渐got used to习惯了here这里的life生活。

Complete: “The weather is gradually getting colder.” 天气____变冷了。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
A natural, slow change — 逐渐 (or 渐渐).
step by step逐步: step by step, by plan
- step by step逐步 (zhúbù) = "step by step". Someone plans the change and does it in stages: we我们need to要step by step逐步solve解决these这些problems问题。 — "We need to solve these problems step by step."
- Typical verbs: to raise提高, solve解决, to improve (conditions)改善, to promote; to introduce widely推广 (promote), to complete完成.
we我们need to要step by step逐步solve解决these这些problems问题。
Build: “We need to solve these problems step by step.”
Dificuldade 3/5 · Moedas 200 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
逐步 goes before the verb.
Nobody plans the weather
- For a natural change nobody controls, use gradually逐渐: ✓ day天gradually逐渐black黑(completed / change)了。 — "It slowly got dark." ✗ day天step by step逐步black黑(completed / change)了.
- gradually渐渐 means the same as gradually逐渐 and is a little more spoken. It can start a sentence with (adverb -ly)地: gradually渐渐(adverb -ly)地,雨停(completed / change)了。 — "Little by little, the rain stopped."
“It slowly got dark.” Which is natural?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Nobody plans the dark, so 逐渐.
渐渐地 can start a sentence.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
渐渐地,雨停了 = Little by little, the rain stopped.
gradually逐渐 or step by step逐步?
- gradually逐渐 = it happens slowly by itself (feelings, weather, habits): he / him他gradually逐渐to like喜欢on; above; last (week)上(completed / change)了这份to work; job工作.
- step by step逐步 = people do it in planned stages (policies, projects, skills): school学校step by step逐步to promote; to introduce widely推广this kind of这种method方法.
“The school is introducing the new method in stages.” 学校____推广这种新方法。
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
A planned process done in stages — 逐步.
Recap
- gradually逐渐 / gradually渐渐 + change = gradually, little by little (natural change).
- step by step逐步 + verb = step by step (a planned process).
Read the full reference: HSK 5 grammar — Adverbs.
Describe how your Chinese has changed since you started. Use 逐渐 once (a natural change) and 逐步 once (your plan).
Your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.